У нас ее называют проще — бюджетная. Но старая традиция предполагает более изысканные слова: камеральная бухгалтерия. Это название происходит от слова камера, что когда-то, в средние века, было тождественно современному офису или, может быть, более привычно — комната.
Когда-то чиновники, которые работали в таких комнатах, собирали налоги, фиксировали другие государственные доходы и финансировали заранее намеченные по смете расходы.
Учет в таких организациях выглядел совершенно по-другому — здесь не было прибыли и, в сущности, не было капитала, т. е. «стоимости, приносящей прибавочную стоимость» (К. Маркс). А, следовательно, бессмысленно исчислять финансовый результат там, где его нет.