1. Некоторые существительные мужского рода в именительном падеже множественного числа имеют следующие окончания:
| -а, -я: | -ы, -и: |
| адреса, берега, века, города, директора, жернова, желоба, инспектора, катера, корма, номера, округа, острова, отпуска, паспорта, повара, профессора, сорта, сторожа, стога, фельдшера, штемпеля, штепселя, якоря. | авторы, аптекари, агитаторы, бухгалтеры, выборы, договоры, инженеры, лекторы, лидеры, конструкторы, конюхи, ораторы, офицеры, приговоры, ревизоры, редакторы, снайперы, стажеры, торты, шоферы. |
2. Различаются по значению существительные: меха (выделанные из шкуры зверей) – мехи (кузнечные), пояса (ремни) – поясы (географические), провода (электрические шнуры) – проводы (кого-либо), счета (документы для оплаты) – счеты (приспособление для счета), листы (бумаги, железа и т.п.) – листья (у растений).
3. Возможны двоякие формы у существительных (окончание -а, -я свойственно разговорной речи): ветра – ветры, возы – воза, годы – года, прожекторы – прожектора, промыслы – промысла, цехи – цеха.
При затруднении в употреблении окончаний -а, -я или -ы, -и нужно обращаться к словарям.
4. Существительные на -анин, -янин во множественном числе оканчиваются на -ане, -яне, то есть имеют окончание -е, например: гражданин – граждане, крестьянин – крестьяне.
5. Существительные на -онок, -енок во множественном числе оканчиваются на -ата, -ята, то есть имеют окончание -а, -я: теленок – телята (но опенок – опенки).
6. Существительные среднего рода имеют окончания -а, -я: окно – окна, село – села. Лишь небольшая группа существительных среднего рода имеет окончание -и: яблоко – яблоки, зернышко – зернышки, плечо – плечи.