ГОТОВЫЕ БЛОКИ СЛОВ GEFORMTE WORTBLÖCKE

Идеальный сочинитель или оратор обязан был соз­давать каждое предложение радикально заново. Именно с этой целью. Но с течением времени появи­лись сочетания слов, более или менее устоявшиеся в сознании тех, кто имел дело с языком. Так когда-то однажды появились формулировки, обладавшие пре­лестью новизны, возможно поэтичностью и даже ге­ниальностью, но с течением времени ставшими изби­тыми и невыразительными. Следует все время заново проверять, можно ли остановиться на этих "готовых

словах-блоках" или избегать их. Конечно, мы не мо­жем обходиться совершенно без них, разве каждый из нас - талант в языкотворчестве? Но нам следует кри­тически подходить во всем сформированным до нас языковым кирпичикам.