Стационарные наблюдения при гидрогеологических исследованиях проводят за развитием неблагоприятных геологических процессов (карстом, оползнями и др.), режимом подземных вод и за температурным режимом многомерзлотных пород.
Продолжительность наблюдений до I года и более. На территории крупных очистных сооружений организуют наблюдения за изменениями уровня грунтовых вод, распространением загрязнений в водоносных пластах. Для гидрогеологических наблюдений на подтапливаемых территориях и в других сложных природных условиях оборудуют постоянную сеть наблюдательных скважин.
При изысканиях для водоснабжения наблюдения за режимом подземных вод производят на всех стадиях и этапах. Особенно они важны в период эксплуатации водозаборов. Именно в этот период изменяется дебит, уровни, химический состав и температура подземных вод. Наблюдения ведутся с помощью сети наблюдательных скважин, расположенных по двум взаимно перпендикулярным створам, проходящим через участок водозабора. В эту сеть входят также эксплуатационные скважины. Скважины оборудуют специальными приборами. Количество скважин зависит от типа подземных вод, санитарного состояния района и других факторов.
По данным этих наблюдений корректируют гидрогеологические прогнозы, выбирают наиболее рациональный режим эксплуатации водозабора.
При изысканиях источников (родников) для водоснабжения, наблюдения за их расходом, химико-бактериальным составом и температурой имеют важнейшее значение.