В книгу вошли две повести. Повесть-сказка «Чоки-чок», или Рыцарь Прозрачного кота» - увлекательная и забавная история приключений мальчика Лёши и любителя-филателиста прозрачного кота Филарета в сказочной стране Астралии.
Повесть «Серебряное дерево с поющим котом» рассказывает о приключениях крошечного инопланетянина Капа, волею случая заброшенного на Землю. Вернуться на родную планету после множества невероятных приключений ему помогают юные жители города Ново-Калошина, профессор Телега и живущий на пустыре домовой Пим-Копытыч…