Упаковка

 

Упаковка ВЭУ - по ГОСТ 15846.

 

5 Требования безопасности

 

5.1 ВЭУ должна соответствовать требованиям безопасности по ГОСТ 12.2.007.0 и настоящему стандарту.

 

5.2 В ВЭУ должна быть предусмотрена защита обслуживающего персонала от поражения электрическим током, от травмирования вращающимися и подвижными частями при подъеме по внутренним или наружным лестницам.

 

5.3 Типы систем токоведущих проводников и систем заземления должны устанавливаться по ГОСТ 30331.2. Требования к заземляющим устройствам и защитным проводникам должны соответствовать ГОСТ Р 50571.10.

 

5.4 Все открытые проводящие части электрооборудования, которые могут оказаться под опасным напряжением вследствие повреждения изоляции, должны иметь электрическое соединение с корпусом агрегата и башней.

 

5.5 Электрооборудование ВЭУ должно иметь заземляющие зажимы для подключения нулевого защитного и нулевого рабочего проводников, а также знаки заземлений, выполняемые по ГОСТ 12.2.007.0.

 

5.6 Электрическая изоляция токоведущих частей электрооборудования ВЭУ электрических цепей номинальным напряжением 230 и 400 В должна выдерживать без повреждения в течение 1 мин синусоидальное напряжение соответственно 1500 и 1800 В с частотой 50 Гц.

 

5.7 Сопротивление электрической изоляции отдельных разобщенных силовых цепей напряжением 230 и 400 В между собой и по отношению к корпусу в холодном состоянии должно быть не ниже 20 МОм, в горячем состоянии - не ниже 3 МОм.

 

5.8 ВЭУ должна отвечать требованиям пожарной безопасности по ГОСТ 12.1.004.

 

5.9 Конструкцией ВЭУ должна быть предусмотрена защита от ударов молнии посредством использования молниеотводов, обеспечивающих прохождение тока разряда молнии, минуя подшипники лопастей и главного вала ветроагрегата.

 

Дополнительные требования по защите от грозовых перенапряжений следует указывать в технических условиях и инструкциях по эксплуатации ВЭУ конкретного типа. Рекомендуется при проектировании систем защиты ВЭУ от грозовых перенапряжений руководствоваться требованиями МЭК 61024-1 [1], МЭК 61024-1-1 [2] и МЭК 61024-1-2 [3].

 

Система автоматического управления ВЭУ должна быть защищена от электростатического электричества грозоразрядниками, экранами и другими способами.

 

5.10 ВЭУ мощностью выше 4 кВт должны иметь как минимум две независимые системы торможения ветроагрегата - рабочую и аварийную. При аварийном сбросе нагрузки или выходе из строя аварийного тормоза должна быть предусмотрена защита ветроагрегата от неконтролируемого увеличения частоты вращения ветроколеса.

 

5.11 Ветроагрегат должен иметь тормоз, приводимый в действие вручную. Управление тормозом должно быть доступно оператору, находящемуся на уровне земли. Исключение допускается для ВЭУ мощностью менее 1 кВт, установленных на безопасном расстоянии от жилых и производственных помещений.

 

5.12 ВЭУ, оборудованные устройством автоматического отключения, приводимым в действие датчиками превышения допустимого уровня частоты вращения ветродвигателя или датчиками вибрации башни и головки ветродвигателя, а также датчиками превышения допустимых значений температуры обмоток генератора, масла и подшипников, должны иметь средства для последующего ручного включения после установления причин и анализа последствий аварийного отключения ВЭУ.

 

5.13 В местах и устройствах, предназначенных для обслуживающего персонала ВЭУ, где есть опасность потери равновесия, должны быть предусмотрены соответствующие ограждения. Работы на высоте должны выполняться с применением ремней безопасности.

 

5.14 ВЭУ должны предусматривать применение устройств, препятствующих проникновению посторонних лиц на башню. Все наземное оборудование должно быть закрыто соответствующими устройствами и снабжено предупредительными плакатами.

 

6 Требования охраны окружающей среды

 

6.1 Места для установки ВЭУ должны быть выбраны в стороне от традиционных путей перемещения перелетных птиц. Во избежание случаев гибели птиц на эксплуатируемые ВЭУ должны быть установлены акустические маяки, отпугивающие птиц.

 

6.2 Уровень звука, создаваемый одиночной ВЭУ на расстоянии 50 м от ветроагрегата на высоте 1,5 м от уровня земли, не должен превышать 60 дБА.

 

6.3 В жилых и общественных помещениях вблизи ВЭУ во всех случаях уровень звука работающих ВЭУ не должен превышать 60 дБА, инфразвука - 100 дБ в соответствии с требованиями СНиП II-12 [4].

 

6.4 Требования по электромагнитной совместимости электрооборудования, входящего в состав ВЭУ, должны быть установлены в стандартах и технических условиях на ВЭУ конкретных видов и соответствовать требованиям ГОСТ Р 51317.6.1 и ГОСТ Р 51317.6.3.

 

7 Транспортирование и хранение

 

Транспортирование и хранение ВЭУ - по ГОСТ 15846.

 

ПРИЛОЖЕНИЕ А

(справочное)

 

ПЕРЕЧЕНЬ

действующих стандартов МЭК на ветроэнергетические установки (ТК 88 МЭК)

 

Обозначение стандарта   Номер издания	Наименование стандарта	Код по международному классификатору стандартов	Наличие аналогичного стандарта Российской Федерации
МЭК 60050-415:1999 Издание 1.0	Международный электротехнический словарь. Часть 415. Турбогенераторы ветровые	01.040.29 27.180	ГОСТ Р 51237
МЭК 61400-1:1999 Издание 2.0	Системы турбогенераторные ветровые. Часть 1. Требования безопасности Wind turbine generator systems - Part 1: Safety requirements	27.180	-
МЭК 61400-2:1996 Издание 1.0	Системы турбогенераторные ветровые. Часть 2. Безопасность ветровых турбогенераторов малой мощности Wind turbine generator systems - Part 2: Safety of small wind turbines	27.180	-
МЭК 61400-11:1998 Издание 1.0	Системы турбогенераторные ветровые. Часть 11. Методы измерения акустических шумов Wind turbine generator systems - Part 11: Acoustic noise measurement techniques	27.180	-
МЭК 61400-12:1998 Издание 1.0	Системы турбогенераторные ветровые. Часть 12. Методы измерения характеристик мощности Wind turbine generator systems - Part 12: Wind turbine power performance testing	27.180	-
МЭК 61400-13 TS:2001 Издание 1.0	Системы турбогенераторные ветровые. Часть 13. Измерение механических характеристик Wind turbine generator systems - Part 13: Measurement of mechanical loads	27.180	-
МЭК 61400-23 TS:2001 Издание 1.0	Системы турбогенераторные ветровые. Часть 23. Полномасштабные испытания конструкций лопастей ротора Wind turbine generator systems - Part 23: Full-scale structural testing of rotor blades	27.180	-
МЭК 61400-24 TS:2002 Издание 1.0	Системы турбогенераторные ветровые. Часть 24. Защита ветроэнергетических установок от ударов молнии Wind turbine generator systems - Part 24: Lightning protection for wind turbines	27.180	-
МЭК/PAS 62111:1997 Издание 1.0	Технические условия, используемые для децентрализованного электроснабжения. Часть С. Технические требования к компонентам. Раздел С3. Требования к электрогенераторам ветровых турбин	27.160	-
MЭK/PAS 62111:1997 Издание 1.0	Технические условия, используемые для децентрализованного электроснабжения. Часть В. Требования к проектированию и функционированию ВЭУ. Раздел В6. Защита от поражения электрическим током	27.180	-
ИСО 4354:1997 Издание 1.0	Воздействие ветра на конструкции Wind actions on structures	27.180	-

 

 

Текущую информацию по перечню стандартов МЭК и программам работ ТК 88 МЭК можно найти в Интернете на сайте Международной электротехнической комиссии: www.iec.ch/cserv1-e.htm

 

ПРИЛОЖЕНИЕ Б

(справочное)

 

Библиография*

________________

* Международные стандарты ИСО и МЭК и их переводы находятся во Всероссийском научно-исследовательском институте классификации, терминологии и информации по стандартизации и качеству (ВНИИКИ).

 

[1] МЭК 61024-1:1990 Молниезащита строительных конструкций. Часть 1. Общие принципы

 

[2] МЭК 61024-1-1:1993 Молниезащита строительных конструкций. Часть 1. Общие принципы. Раздел 1. Руководство. Выбор уровней молниезащиты

 

[3] МЭК 61024-1-2:1998 Молниезащита строительных конструкций. Часть 1-2. Руководство В. Проектирование, установка, техническое обслуживание и проверка систем молниезащиты

 

[4] СНиП II-12-77 Строительные нормы и правила. Защита от шума

 

Текст документа сверен по:

официальное издание

М.: ИПК Издательство стандартов, 2003

 

 

ГОСТ Р 51990-2002

 

Группа Е10

 

 

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

 

 

Нетрадиционная энергетика

Ветроэнергетика

 

УСТАНОВКИ ВЕТРОЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ

 

Классификация

 

Nontraditional power engineering. Wind power engineering.

Wind turbines. Classification

 

 

ОКС 27.180

ОКП 34 8793

Дата введения 2003-07-01

 

 

Предисловие

 

1 РАЗРАБОТАН ГосНИЦ ЦАГИ, АО ВИЭН и ВНИИНМАШ

 

ВНЕСЕН Управлением научно-технического прогресса Минэнерго России

 

2 ПРИНЯТ И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Госстандарта России от 25 декабря 2002 г. N 515-ст

 

3 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

 

Введение

 

Настоящий стандарт разработан с целью нормативного обеспечения проектирования, производства и эксплуатации ветроэнергетических установок (ВЭУ). Положения стандарта направлены на упорядочение и единообразие требований к классификации ВЭУ.

 

В настоящее время многие российские предприятия активно разрабатывают и осваивают производство ВЭУ различной мощности и назначения.

 

Целью настоящего стандарта является установление единых требований к ВЭУ согласно их классификации.

 

Настоящий стандарт отвечает потребностям народного хозяйства и направлен на развитие нетрадиционной энергетики как альтернативы использованию органического топлива при выработке энергии различных видов.

 

1 Область применения

 

Настоящий стандарт распространяется на ветроэнергетические установки (ВЭУ) с горизонтально-осевыми ветродвигателями (ВД), предназначенные для преобразования кинетической энергии ветра в энергию других видов, и устанавливает основные признаки их классификации.

 

Положения настоящего стандарта рекомендуются к применению объединениями и предприятиями, в том числе союзами, ассоциациями, концернами, акционерными обществами, межотраслевыми, региональными и другими объединениями независимо от форм собственности и подчинения, расположенными на территории Российской Федерации.

 

2 Нормативные ссылки

 

В настоящем стандарте использована ссылка на ГОСТ Р 51237-98 Нетрадиционная энергетика. Ветроэнергетика. Термины и определения

 

3 Определения

 

В настоящем стандарте использованы определения, приведенные в ГОСТ Р 51237.

 

4 Классификация

 

4.1 ВЭУ классифицируют:

 

- по виду вырабатываемой энергии;

 

- по мощности;

 

- по областям применения;

 

- по назначению;

 

- по признаку работы с постоянной или переменной частотой вращения ветроколеса (ВК);

 

- по способам управления;

 

- по структуре системы генерирования энергии.

 

4.2 ВЭУ в зависимости от вида вырабатываемой энергии подразделяют на две группы: механические и электрические. Электрические ВЭУ, в свою очередь, подразделяют на ВЭУ постоянного и переменного тока.

 

4.3 ВЭУ в зависимости от мощности подразделяют на четыре группы:

 

а) большой мощности - свыше 1 МВт;

 

б) средней мощности - от 100 кВт до 1 МВт;

 

в) малой мощности - от 5 до 99 кВт;

 

г) очень малой мощности - менее 5 кВт.

 

4.4 В зависимости от области применения механические ВЭУ подразделяют на две подгруппы: ветронасосные и ветросиловые согласно таблице 1.

 

 

Таблица 1 - Классификация механических ВЭУ по областям применения

 

			Применяемая система
Наимено- вание подгруппы	Признак	Область применения	регулирования ВК	передачи мощности	нагрузки	автомати- ческого управления
			Параметры	Тип
Ветро- насосные	Работа ВЭУ с насосами	Водоснабже- ние, орошение, осушение земель, подъем воды и др.	Частота вращения ВК	Прямое центробежное - поворотом лопастей	Пневма- тическая	Насосы: центробежные, струйные, эрлифты	Залив центробежных насосов. Контроль уровня заполнения водой резервных емкостей
				Прямое аэродинами- ческое - выводом ВК из-под ветра	Электри- ческая	Насосы: центробежные, вибрационные, водоструйные, погружные и плавающие на понтоне
					Механи- ческая	Насосы: поршневые, штанговые, водо- подъемники
Ветро- силовые	Работа ВЭУ с промыш- ленными и бытовыми механиз- мами	Механизация трудоемких процессов сельскохо- зяйственных и других работ	Частота вращения ВК	Прямое центробежное - поворотом лопастей. Прямое аэродинами- ческое - выводом ВК из-под ветра. Непрямое центробежно- аэродинами- ческое - поворотом лопастей стабили- заторами	Механи- ческая с отбором мощности от нижнего редуктора	Рабочие машины	-

 

 

4.5 Электрические ВЭУ постоянного тока подразделяют на три подгруппы: ветрозарядные, гарантированного питания и негарантированного питания согласно таблице 2.

 

 

Таблица 2 - Классификация электрических ВЭУ постоянного тока по областям применения

 

			Применяемая система
Наимено- вание подгруппы	Признак	Область применения	регулирования ВК	передачи мощности	питания нагрузки	автомати- ческого управления
			Параметры	Тип
Ветроза- рядные	Работа ВЭУ на заряд акку- муляторных батарей (АБ)	Зарядка АБ	Частота вращения ВК	Прямое центробежное - поворотом лопастей. Прямое аэродинами- ческое - выводом ВК из-под ветра	ВК устанав- ливают непо- средственно на вал генератора, применение муль- типликатора	Нагрузка питается от АБ	Защита АБ от перезаряда и глубокого разряда
Гаранти- рованного питания	Работа ВЭУ парал- лельно с АБ	Гаранти- рованное снабжение электро- энергией потребителей	Частота вращения ВК	Прямое центробежное - поворотом лопастей. Прямое аэродинами- ческое - выводом ВК из-под ветра	ВК устанав- ливают непо- средственно на вал генератора	Нагрузка питается одно- временно или отдельно от двух источников энергии: ВК и АБ	Параллель- ная работа ВЭУ и АБ. Защита АБ от перезаряда и глубокого разряда
Негаран- тирован- ного питания	Работа ВЭУ без АБ	Электро- питание маломощных потребителей в местах с устойчивыми ветрами и в экстремаль- ных условиях	Частота вращения ВК	Прямое центробежное - поворотом лопастей. Прямое аэродинами- ческое - выводом ВК из-под ветра	ВК устанав- ливают непо- средственно на вал генератора	Нагрузка питается через блок управления, имеющий регулятор напряжения	Регулятор напряжения, защита от токов короткого замыкания

 

 

4.6 Электрические ВЭУ переменного тока подразделяют по назначению, управлению и структуре системы генерирования энергии согласно таблице 3.

 

 

Таблица 3 - Классификация электрических ВЭУ переменного тока по назначению, управлению и структуре системы генерирования энергии (схемы классификации приведены на рисунках 2-4)

 

Наимено- вание подгруппы	Классификация по назначению	Классификация по способу управления	Классификация по структуре системы генерирования
	Признак	Назначение	Признак режима работы ВЭУ	Способ управления	Признак режима работы ВЭУ	Состав системы генерирования энергии
Автономные	Работа ВЭУ индивидуально (автономно)	Источники электропитания потребителей, не связанные с электрической сетью, отличающиеся сравнительно низкими значениями коэффициента использования установленной мощности	Частота вращения ВК постоянная	Регулированием ВК и балластным сопротивлением (раздельно или совместно)	Частота вращения ВК постоянная	Синхронные или асинхронные регулируемые или нерегулируемые генераторы, балластное сопротивление
			Частота вращения ВК переменная	Регулированием ВК и преобразо- вателем частоты (раздельно или совместно)	Частота вращения ВК переменная	Синхронные или асинхронные регулируемые или нерегулируемые генераторы, преобразова- тель частоты
Гибридные	Работа ВЭУ параллельно с независимыми электро- станциями соизмеримой мощности (дизель- генераторы, малые ГЭС и др.)	Источники электропитания для бесперебойного снабжения потребителей электроэнергией номинальной мощности	Частота вращения ВК постоянная	Совместным и раздельным регулированием параллельно работающих электростанций	Частота вращения ВК постоянная	Синхронный генератор
			Частота вращения ВК переменная	Совместным регулированием параллельно работающих электростанций и преобразова- телей частоты	Частота вращения ВК переменная	Синхронный генератор и преобразова- тель частоты или машина двойного питания
Сетевые	Работа ВЭУ параллельно с мощной электрической сетью	Источники получения и выдачи в электрическую сеть максимально возможной выработанной электроэнергии	Частота вращения ВК постоянная	Регулированием ВК	Частота вращения ВК постоянная	Синхронный или асинхронный генератор
			Частота вращения ВК переменная	Регулированием ВК и преобразова- телем частоты (раздельно или совместно)	Частота вращения ВК переменная	Асинхронный генератор и преобразова- тель частоты или синхронный генератор и преобразова- тель частоты, или машина двойного питания

 

 

Общая схема классификации ВЭУ приведена на рисунке 1. Схемы классификации электрических ВЭУ переменного тока показаны на рисунках 2-4.

 

 

Рисунок 1 - Общая классификация ВЭУ

 

 

Г - генератор; СГ - синхронный генератор; АГ - асинхронный генератор;

БС - балластное сопротивление; ПЧ - преобразователь частоты

 

Рисунок 2 - Структурная схема автономных ВЭУ

 

 

СГ - синхронный генератор; АсГ - асинхронизированный генератор;

ПЧ - преобразователь частоты

 

Рисунок 3 - Структурная схема системных ВЭУ

 

 

СГ - синхронный генератор; АГ - асинхронный генератор; АсГ - асинхронизированный генератор;

ПЧ - преобразователь частоты

 

Рисунок 4 - Структурная схема сетевых ВЭУ

 

 

Особенности аэродинамики, регулирования, управления и систем передачи мощности ветродвигателей ВЭУ приведены в приложении А.

 

ПРИЛОЖЕНИЕ А

(справочное)

 

Особенности аэродинамики, регулирования и систем передачи мощности ветродвигателей классифицируемых ВЭУ

 

А.1 Механические ВЭУ

 

Ветронасосные ВЭУ в зависимости от быстроходности ВД и типа насоса характеризуются большим разнообразием применяемых систем передачи мощностей (СПМ).

 

При пневматической СПМ ВК приводит во вращение компрессор, а сжатый им воздух используют для привода насосов или непосредственно для подъема воды. В первом случае между компрессором и насосом устанавливают пневматический двигатель (турбину), во втором - сам воздух используют в качестве рабочего тела, осуществляющего подъем воды путем ее вытеснения (насосы замещения) или эжектирования.

 

Электрическая СПМ обычно состоит из генератора, приводимого во вращение ВК, электрического двигателя насоса, питающих проводов, устройства регулирования напряжения, защиты генератора и двигателя от перегрева и токов короткого замыкания. Чаще всего используют трехфазные асинхронные генераторы переменного тока с самовозбуждением от конденсаторов короткозамкнутого асинхронного двигателя центробежного насоса и быстроходные (двух- и трехлопастные) ВД. Запуск электродвигателя насоса осуществляют одним из трех способов: подключением двигателя к возбужденному генератору, работающему на холостом ходу; замыканием цепи возбуждения генератора, к зажиму которого заранее присоединен двигатель; частотным пуском двигателя. При этом перед пуском двигатель должен быть присоединен к зажимам генератора, а генератор должен начинать работать при замкнутой цепи возбуждения.

 

Механические СПМ применяют чаще всего для привода поршневых, штанговых насосов, а также ковшовых и ленточных водоподъемников от ВД малой быстроходности, обладающих большим моментом страгивания. Для привода водоструйных насосов и водоподъемников инерционного типа используют ВД большой быстроходности.

 

Ветросиловые ВЭУ агрегатируют с рабочими машинами только посредством механических СПМ с отбором мощности от нижнего редуктора. Применяют ВД разной быстроходности с различными способами регулирования частоты вращения ВК. Основное требование к системе регулирования - надежное ограничение частоты вращения ВК во всем рабочем диапазоне скоростей ветра на уровне, определяемом прочностью конструкции ВК. Суммарная нагрузка регламентируется на уровне номинальной путем подключения в работу части рабочих машин.

 

А.2 Электрические ВЭУ постоянного тока (ветрозарядные, гарантированного и негарантированного питания)

 

Ветрозарядные ВЭУ работают только на заряд аккумуляторных батарей (АБ) и могут иметь несколько систем АБ, каждая из которых поочередно работает в режиме заряда и разряда (когда одна система АБ питает нагрузку, другая заряжается). Выполняют установки обычно по безредукторной схеме с применением быстроходных ВД и генераторов переменного тока. Такие установки снабжают простейшей автоматикой, обеспечивающей автоматическое переключение АБ с одного режима работы на другой и их защиту от перезаряда и глубокого разряда.

 

ВЭУ гарантированного питания работают параллельно с АБ. Исходя из этого, они снабжаются специальными системами автоматического управления, обеспечивающими работу ВЭУ в зависимости от изменения скоростей ветра и внешней нагрузки в каждом из следующих режимов:

 

1) ветроагрегат (ВА) питает внешнюю нагрузку без АБ;

 

2) ВА заряжает АБ без внешней нагрузки;

 

3) ВА заряжает АБ и одновременно питает внешнюю нагрузку;

 

4) ВА и АБ работают параллельно на внешнюю нагрузку;

 

5) АБ питает внешнюю нагрузку без ВА.

 

Таким образом, АБ работает в смешанном режиме, переходящем с режима заряд-разряд в периоды отсутствия внешней нагрузки или ветра на режим постоянного подразряда (буферный режим) при наличии достаточного ветра и внешней нагрузки.

 

ВЭУ негарантированного питания работают без АБ вместе с блоком управления, обеспечивающим стабильное напряжение на выходе. Такие ВЭУ имеют мощность от нескольких десятков до нескольких сотен ватт. ВК устанавливают непосредственно на вал генератора.

 

Во всех случаях установки этого типа должны иметь системы регулирования частоты вращения ВК. Никаких специфических требований к аэродинамике ВК не предъявляют. Мощность внешней нагрузки регламентируется - она не должна превышать номинальную мощность ВЭУ.

 

А.3 Электрические ВЭУ переменного тока (автономные, гибридные и сетевые)

 

Принципы их использования и способы управления отличаются друг от друга. В первом случае ВЭУ рассчитывают для работы изолированно на собственную электрическую сеть с целью снабжения энергией заданного потребителя; во втором - для работы параллельно с другими энергетическими установками соизмеримой мощности (дизель-генераторы, малые ГЭС и др.) на общую, ими образованную, сеть; в третьем - для работы непосредственно на электрическую сеть несоизмеримо большей мощности. Эффект несоизмеримо большей мощности здесь реализуется при отношении свыше 8-10, независимо от их абсолютных значений.

 

Особенностью всех установок ВЭУ этой группы при применении соответствующего регулирования ВК и определенной системы генерирования электрической энергии (СГЭЭ), обеспечивающей преобразование механической энергии вращающегося ВК в электрическую энергию промышленной частоты и напряжения, является то, что они могут эксплуатироваться в двух режимах: при переменной частоте вращения ВК, что позволяет получить максимально возможную выработку энергии, и при постоянной частоте вращения ВК, что позволяет упростить СГЭЭ при некотором уменьшении выработки энергии. Режим переменной частоты вращения ВК используют при скоростях ветра меньших расчетного значения () , а режим постоянной частоты вращения ВК - либо во всем диапазоне рабочих скоростей ветра, либо только при .

 

В установках автономного типа мощность нагрузки потребителя строго регламентируют. Она не должна превышать номинальную мощность ВЭУ. Поэтому статической перегрузки трансмиссии по моменту вращения при не будет.

 

Никаких специальных требований к аэродинамике ВЭУ не предъявляют. Режим постоянной частоты вращения ВК обеспечивается регулятором частоты вращения ВК, а режим переменной частоты вращения ВК - системой СГЭЭ с использованием балластного сопротивления. Системные и сетевые установки на режимах постоянной частоты вращения ВК при скоростях ветра могут развивать мощность, превышающую их номинальные значения, но чтобы избежать возможные перегрузки, они, кроме системы регулирования частоты вращения ВК, должны иметь еще и системы ограничения мощности.

 

Текст документа сверен по:

официальное издание

М.: ИПК Издательство стандартов, 2003