Частицы, как и остальные служебные классы слов, пополняются неморфологическим способом, генетически они соотносительны с разными частями речи. Много частиц наречного происхождения: именно, просто, точно, действительно, подлинно, определенно, вон, где, куда, как, так, разве, уж. Некоторые частицы восходят к глагольным формам: дай (дай посмотреть), давай (давай дружить), возьми, обычно в сочетании с частицей и (возьми и скажи), пускай: Пускай же говорят собаки: «Ай Моська! Знать, она сильна. Что лает на Слона!» (Крылов); связаны с глаголом частицы ведь ← ведать, мол ← молвить.Такие частицы, как это, то, оно, все образовались из словоформ местоименных прилагательных.
Знаменательное слово может употребляться как частица. Например, в предложениях В кладовых у него одни мыши (А. Н. Толстой); Раз он в море закинул невод, пришел невод с одною тиной (Пушкин) слово один является ограничительной частицей. В предложении Смотри, уж ты хрипишь, а он себе идет вперед и лаю твоего совсем не примечает (Крылов) как эмоционально-модальная частица употреблена словоформа местоимения себя.
Частицы могут быть союзного (Съездить бы домой хоть на денек!), предложного (Женщина вроде знакомая) и междометного (Ну иди же!)происхождения.