to be as hard as nails быть выносливым, закаленным; to be apt склонным to do
to have (very much) a mind to do smth. smth.;
быть не прочь сделать..; to want finding (washing, a good beating, etc.) to fall out of love разлюбить; нуждаться в …;
to keep one's own counsel to take to one's bed слечь в постель
держать в секрете свои планы [намерения]; to be one's first consideration
быть на главном месте у…
<48>