СТАТЬЯ XII. КОМПЕНСАЦИЯ РАСХОДОВ

1. В той мере, в какой это разрешено законом, данная миссия/данное поле должна/должно компенсировать любому лицу все обоснованные расходы (включая гонорары адвоката), судебные издержки, штрафы и определенные судом суммы, которые связаны фактически и по необходимости с защитой на любом судебном процессе, в любом судебном деле или судебном разбирательстве гражданского, уголовного или административного судопроизводства, а также с судебным расследованием, в которых соответствующее лицо участвует только по причине своего членства, прошлого или настоящего, в Исполнительном комитете миссии/поля или исполнения обязанностей, в прошлом или настоящем, должностного лица, сотрудника или представителя данной миссии/данного поля, если это лицо действовало добросовестно и обоснованно полагало, что его действия служат или не противоречат основным интересам миссии/поля, и если в связи с (221) уголовным преследованием или судопроизводством нет никаких оснований полагать, что поведение данного лица было противоправным.

2. Данное право на компенсацию расходов должно дополнять, но не исключать все остальные права, которыми обладают члены Исполнительного комитета, должностные лица и директора отделов миссии/поля.

Примечание: данное право на компенсацию расходов может быть расширено или сокращено в соответствии с местным законодательством и по решению соответствующих полномочных собраний.

СТАТЬЯ ХIII. РОСПУСК МИССИИ/ПОЛЯ