I. Match the English idiom in the left column with its Russian equivalent in the right column.

1. to be a roaring success a. вывернуться, счастливо отделаться

2. a narrow victory b. очень успешный

3. to beat something hollow c. иметь успех, произвести сенсацию

4. to bring home the bacon d. провалиться, не иметь успеха

5. eminently successful e. шумный успех

6. to fall on one’s feet f. превзойти, затмить

7. to have the upper hand g. победа, доставшаяся с трудом

8. to hit the mark h. преуспеть, добиться успеха

9. to make a hit i. одержать победу, взять верх

10. to fall flat j. попасть в точку, иметь успех

11. to play one’s hand for all k. как по волшебству

it is worth

12. to win hands down l. пустить в ход все средства для достиже-

ния цели

13. to come off with flying m. легко выиграть

colours

14. to work like magic n. одержать полную победу, добиться успе-

ха

15. If a thing is worth doing, o. если уж что-то делаешь, то делай это как

it is worth doing well. следует