Translate into English.

1)Я одержую справжнє задоволення від своєї роботи. Мені пощастило мати приємних колег. У мене досить висока заробітна платня і гнучкий графік. Але головне - це можливість подорожувати за кордон 3-3 рази на рік.

2)Найбільше, що мені подобається в моїй роботі, - це можливість займатися розумовою працею і покращувати свої знання. Наш керівник - це людина, яка надихає нас на нові досягнення. До того ж, завдяки йому ми маємо можливість своєю роботою служити людям.

3)Я людина творча, тому для мене важливо мати можливість самому планувати свій день. Іноді я можу протягом тижня понаднормово затримуватися після робочого дня, я потім ще й працювати на вихідних. Іншим разом я закінчую раніше. Крім того, мені завжди потрібна тривала відпустка.

4)Кожен мріє мати роботу, яка була б у радість і передбачала гарні перспективи росту.

5)Я часто згадую свою першу роботу; оточення було дуже приємним, і нас весь час чомусь навчали.

 

19. What can one get for work? Match the words and word combinations in the left column with their definition in the right one.

1)pay 2)sick pay 3)holiday pay 4)overtime pay 5)wages 6)salary 7)fee 8)royalty 9)grant 10)bonus 11)commission a)a sum paid to the owner of a copyright or patent, e.g. to an author for each copy of his book sold b)pay given o employees who are on holiday c)money paid for regular work d)fixed, regular pay given to professional people, such as teachers, lawyers, managers, etc.; it is usually paid monthly, often by cheque and is sometimes expressed as a yearly figure e)an amount of money that a government or other organization gives to someone to help pay for his / her education, research work, etc. f)payment to a person for selling goods, which increases with the quantity of goods sold g)money given every week to manual workers, clerks, typists and other office-workers below management level, shop assistants, etc.; the money is paid in cash; it may vary from week to week, because it may include overtime pay, sometimes a bonus h)money paid at a higher rate for any extra hours i)a payment maid to doctors, lawyers, teachers, architects and other professional people for their services, if these services are given on a private basis; it is not regular and is given for a certain piece of work j)an additional payment for a particular reason, e.g. higher productivity k)pay given to an employee who is absent because of illness