| Правила | Приклади, вправи |
| Апостроф пишеться: | |
| 1. Після б, п, в, м, ф та р перед я, ю, є, ї: | б’ють, П’єр. |
| Перекладіть на українську мову: Вячеслав, Лубянка, Помяловский, Румянцев, вялить, премьер, пятки, Кирьян, мясной, перья, Стефюк, пятьдесят, мягкий, впятером, бурьян, связаный. | |
| 1. Після префіксів та першої частини складних слів, які закінчуються на приголосний, перед я, ю, є, ї: | роз’юшити, дит’ясла, пів’яблука, але: пів-Європи, пів-Юкатану (пів з власними назвами пишеться через дефіс). |
| Перекладіть українською мовою: объединение, объехать, подъезд, разъезд. Поставте, де треба, апостроф: пів_юшки, пів_яблука, пів_ями, транс_європейський, пів_юрти; пів_Японії, пів_Ямалу, пів-Яффи. | |
| 3. В іншомовних словах після префіксів, словотвірних частин, що закінчуються на приголосний, а також після г, к, х, ж, ч. ш перед я, ю, є, ї: | комп’ютер, Х’юстон, миш'як, екстер’єр. |
| Поставте, де треба, апостроф: Руж_є, кон_юнктура, Аліг_єрі, Андорра-ла-В_єха; ін_єкція, ад_ютант, кон_юнктура, миш_як. Перекладіть українською мовою: интерьер, кьянти, Лурье, марьяж, пьедестал, карьера, Фьезоле, Рейкьявик, адъктив, компьютер. | |
| 4. Апостроф пишеться в усіх похідних словах, коли наявний звук й і тверда, роздільна вимова: | фельд’єгер - фельд’єгерський, Луб’янка- луб’янський, але: Фейербах, Гойя. |
| Утворіть прикметники. Поставте, де треба, апостроф: конюктивіт, мишяк, Хюстон, екстер’єр, Рум’янцев, Д’Аріньї, В’єтнам, Д’Артаньян; Лабрюй_єр, Мей_єрхольд, май_я, фой_є, секвой_я. |
Апостроф не пишеться:
| Правила | Приклади, вправи |
| 1. Коли перед губним приголосним є інший приголосний (крім Р), який належить до кореня: | морКВяний, дуХМяний, веРБ’я. але: Карп’юк, Черв’яченко |
| Перекладіть українською мовою: гвоздь, обезьяний, Литвяк, праздник, звякнуть, рождественский, резчик; торфяный, червяк. | |
| 2. Перед йо, на місці м’якого знака: | курЙОз, серйозний. |
| Правильно напишіть слова: Вороб_йов, Солов_йов, кань_йон, атель_є, вінь_єтка, павіль_йон, сень_йор, лось_йон. | |
| 3. Після б, п. в, м, ф, г, к, х. ж, ч, штарна початку складу перед я, ю, є, ї: | фюзеляж, пюре, Гюго. |
| Правильно напишіть слова: к_юре, бур_як, Р_єпін, Р_юмін, к_ювет; р_юкзак, В_язьма, р_юмсати, кр_ючок, бр_язкіт. | |
| 4. У похідних словах, коли відсутній звук й і немає роздільної вимови: | свято – святковий, Мольєр, але: Соловйов – солов’їний. |
| Перекладіть українською мовою: гондольер, пеньюар, браконьер, портьера, Жуаньи, Гильен, горельеф, монпансье, гильотина, серьезный, курьез. |