Кім Ір Сен- кімірсенівський
Д’Артаньян–д’артаньянівський
Жан-Жак – жан-жаківський
Вальтер Скотт – вальтер-скоттівський
де Голль – деголлівський
Нур ед Дін –нуреддінівський
ван Бетховен – бетховенський
Річард Левое Серце, Керогли, Алі-паша, Д’Обіньє – прикметники не
утворюються
Аддис-Абеба – аддис-абебський(але: амудар’їнський, алмаатинський,
кзилординський)
Вест-Індія – вест-індійський
Фолл-Рівер – фолл-ріверський
Лас-Вегас – лас-вегаський
Родовий відмінок іменників другої відміни (12 орфограм).
азот– азотУ
вокзал– вокзалУ(але: гаражА)
інститут- інститутУ
біль– болю
Амур – АмурУ (але: ДінцЯ, ОсколА)
лікар – лікарЯ (а також: ВітрА, МорозА)
дуб – дубА, пес – псА
ніж – ножА, стіл – столА
Київ – КиєвА (але: Зеленого ГаЮ)
гектар – гектарА(але: вікУ, рокУ)
дизель – дизелЯ
атом – атомА(але: видУ, родУ)
Разом: 296 орфограм.
Частина ІІІ. Додатки.
Додаток І. Відмінювання прізвищ, імен та по батькові.
Відмінювання прізвищ, імен.
| Зразки відмінювання прізвищ. Прізвища іменникового типу відмінюються за зразком іменників відповідної відміни, а прізвища прикметникового походження мають закінчення прикметників чоловічого чи жіночого роду твердої чи м’якої групи. | |||||||
| Н. | Сегеда | Дацишин | Лукін | Лукіна | |||
| Р. | СегедИ | ДацишинА | ЛукінА | ЛукінОЇ | |||
| Д. | СегедІ | ДацишинУ | ЛукінУ | ЛукінІЙ | |||
| З. | СегедУ | ДацишинА | ЛукінА | ЛукінУ | |||
| Ор. | СегедОЮ | ДацишинИМ | ЛукінИМ | ЛукінОЮ | |||
| М. | СегедІ | ДацишинІ | ЛукінУ | ЛукінІЙ | |||
| Кл. | СегедО | ДацишинЕ | Лукін | ЛукінА | |||
| Зразки відмінювання прізвищ. | |||||||
| Н. | РужинськИЙ | РужинськА | ПетренкО | Бей | |||
| Р. | РужинськОГО | РужинськОЇ | ПетренкА | БеЯ | |||
| Д. | РужинськОМУ | РужинськІЙ | ПетренкУ (ОВІ) | БеЮ (ЄВІ) | |||
| З. | РужинськОГО | РужинськУ | ПетренкА | БеЯ | |||
| Ор. | РужинськИМ | РужинськОЮ | ПетренкОМ | БеЄМ | |||
| М. | РужинськОМУ | РужинськІЙ | ПетренкУ (ОВІ) | БеЮ (ЄВІ) | |||
| Кл. | РужинськИЙ | РужинськА | ПетренкО | БеЮ | |||