Скоморошины – эпические песни комического содержания
(не обязательно связаны с репертуаром скоморохов).
Разновидности скоморошин:
1) Пародиина тексты былин. «Птицы на море» - пародия на описание былинного пира богатырей. (Птицы в скоморошине = богатыри в былине)
2) Небылицы. Персонажами нередко являются насекомые. «Во зелёном во бору» (смерть блохи в бане)
3) Былины о скоморохах. «Вавило и скоморохи» («переигрывали» царя-собаку)
| Небылица про льдину |
| Во стольнём во городе во Туесе1), За сильней стеной было за жорновом, Серьди было моря ище синего, Была тут-де льдина нонь великая, На ей был городовоёт хозяин-от, Нековды эта льдина-та не таела. Серьди лета это было ё Петрова дни, Тогда эта льдина-та ростаела, Потонул городовоёт хозяин-от, Да не стало во городе хозяина, Да не стало во Туесe управителя. Роздралисе невески со золовками, Тима нонь саблями всё лопатами, Тима ле щиками все юхватами, Буёвыма палицьми мутовками, Питья-ти ле ества они в полон взяли, Пироги, это ле шаньги во полон взяли, Пресно-то молоко ёни пролили, Пресно-то молоко-то на юход ушло. Бежит как караблицок из-за моря, Не чернёной караблицок не кочёрненой, Хорошо был караблик изукрашеной, Да нос-от корма да по звериному, Ищэ хоботы мецёт по змеиному, На носу-ту стоит росматривщицок, На кормы-то сидит ищэ росправщицок, Середи как караблицька роспорядчицок: Серой-от волк стоит розсматриват, Да бык-от сидит ищэ прнправливат, Медведь-от сидит роспоряжаитце, Да заюшко тут бицевой бежит, Лисичка из-за куста выглядыват, Как бы зайка укрась, как бицеву сорвать. |
| «Былина представляет собою соединение пародии и небылицы,– отмечал В.Я. Пропп.– В основе пародийной части лежат, возможно, не сохранившиеся в русской эпической традиции сюжеты о борьбе поляниц-богатырш. В пародии рассказывается о некоем городе, которым управляла княгиня-льдина: со «смертью» льдины, растаявшей весной, между обитательницами города происходят раздоры, которые выливаются в целое побоище. Как обычно в русских былинных пародиях, это побоище изображается как кухонная драка». Но помимо эпических мотивов – предполагаемых или явных – в этой небылице отражены черты чисто северные, беломорские. Это само таяние льдины на Петров день (29 июня), описание побоища щиками-юхватами (штыками-ухватами) и палицами-мутовками (палками для взбалтывания), а главное – описание черненого, изукрашенного поморского корабля, на носу которого «росматривщицок» – серый волк, на корме «росправщицок» – бык, а в середине «роспорядчицок» – заяц. «Небылица про льдину» записана Н.Е. Ончуковым от одного из представителей знаменитого печорского рода сказителей Чупровых Григория Ивановича Чупрова (Печорские былины, № 41). В.И. Калугин 1) Туес – берестяной короб. |
Протекало теплое море,
Слеталися птицы стадами,
Садилися птицы рядами,
Спрашивали малую птицу,
Малую птицу синицу:
«Гой еси ты, малая птица,
Малая птица синица,
Скажи нам всю истинную правду,
Скажи ты нам про вести морские,
Кто у вас на море большие,
Кто у вас на море меньшие?»
Провещает малая птица,
Малая птица синица:
«Глупые вы, русские пташки,
Все птички на море большие,
Все птички на море меньшие.
Орел на море — воевода,
Перепел на море — подьячий,
Петух на море — целовальник,
Журавль на море — водоливец,
То-то долгие ноги,
То-то французское платье,
По овсяному зернышку ступает;
Чиж на море — живописец,
Клест на море — портной мастер,
Сова у нас на море — графиня,
То-то высокие брови,
То-то веселые взгляды,
То-то хорошая походка,
То-то желтые сапожки,
С ножки на ножку ступает,
Высокие брови подымает;
Гуси на море — бояра,
Утята на море — дворяне,
Чирята на море — крестьяне,
Воробьи на море — холопя,
Везде воробейко срывает,
Бит воробейко не бывает;
Лебеди на море — князи,
Лебедушки на море — княгини,
Желна у нас на море — трубачей,
Ворон на море — игумен,
Живет он всегда позадь гумен;
Грачики на море — старцы,
Галочки — старочки, черьнички,
Ласточки — молодички,
Касаточки — красные девочки;
Красная рожа ворона,
Зимою ворона по дорогам,
Летом ворона по застрехам;
Рыболов на море — хорчевник,
Дятел на море — плотник,
Всякое дерево он долбит,
Хощет нам храм сорудити;
Сокол у нас на море — наездник,
На всякую птицу налетает,
Грудью ее побивает;
Кулик на море — россыльщик,
Кокушка та — вздорная кликушка,
Блинница на море — цапля,
Чечет — гость торговой,
Сорока — то у нас щеголиха,
Без колача не садится,
Без милова спать не ложится,
Без сладкого меду не вставала,
Пешая к обедни не ходит,
Все бы ей в богатых колымагах,
Все бы она во коляске,
Все бы ей кони вороные,
Все бы ей кореты золотые,
Все бы ей робята молодые,
Все бы молодые, холостые;
Бедная малая птичка,
Малая птичка синичка,
Сена косить не умеет,
Стада ей водить не по силе,
Гладом я, птичка, помираю».