Глаголы can, may, must являются модальными глаголами; они не обозначают действия, а выражают отношение к нему, т. е. возможность, вероятность или необходимость совершения действия. Само действие выражается инфинитивом смыслового глагола без частицы to, следующим за модальным глаголом.
Глагол can выражает возможность, способность и
разрешение совершить действие и переводится на русский язык глаголами могу (может, можешь и т. д.), умею (умеет, умеешь и т.д.), можете (вам разрешено) и т. п.
Глагол may выражает разрешение или предположение и переводится могу, можно, возможно.
Глагол must выражает необходимость, обязательность или вероятность совершения действия и переводится словами должен, нужно, надо, вероятно.
We can determine the pressure of our atmosphere with the help of a barometer.
You may use this instrument in your experiments.
They must provide us with all necessary data.
Мы можем определить давление атмосферы с помощью барометра.
Вымажете (вам разрешено) пользоваться этим прибором во время опытов.
Они должны снабдить нас всеми необходимыми данными.