Трудности правописания сложных слов

СОДЕРЖАНИЕ. Введение….………1. Правописание сложных прилагательных… 4 1.1. «Правила орфографии и пунктуации» 1956 года и рекомендации орфографических словарей о написании сложных прилагательных… 2. Причины орфографического разнобоя………….…3. Правописание сложных прилагательных и орфографическая практика….………….…… 4 Заключение…5 Использованная литература…. 6 Приложение 1. «Правила русской орфографии» 1956 года, регулирующие написания сложных слов…. 8 Приложение 2. Перечень выявленных расхождений в написании сложных прилагательных… …. 9 Введение. К наиболее трудным и неразработанным вопросам русской орфографии на сегодняшний день относится вопрос о правописании сложных слов. Специфика заключается в том, что их написание трудно, а подчас и невозможно подчинить действующим правилам современного русского языка, что больше всего ставит в тупик пишущих.

Нередко в орфографических словарях и справочниках или в разных изданиях одного и того же словаря можно встретить противоречащие друг другу и действующим правилам написания сложных слов. Изменения в словарях часто свидетельствуют о том, что пересмотрены отношения между составными частями сложного слова, а скорее о том, что с течением времени сочетания, становясь цельнооформленными, переходят в слово.

Всё это объясняется смежностью языкового явления перехода словосочетания в цельнооформленное слово, слова – в термин.

Процесс перехода словосочетаний в сложные слова постоянен, но границы перехода очень зыбки. Поэтому одно и то же сочетание может найти разное оформление. Особенно парадоксальная ситуация сложилась с написанием сложных прилагательных – рекомендации орфографических словарей разошлись, да и орфографическая практика часто противоречит «Правилам русской орфографии и пунктуации» 1956 года * См. Приложение 1. Здесь нельзя не учесть того обстоятельства, что в связи с развитием науки и техники появляются многочисленные термины с весьма сложными отношениями элементов. Составители «Правил…» не располагали таким обширным языковым материалом, как сейчас.

Существуют труды отечественных языковедов, посвящённые теории и практике орфографии ** См. Шапиро А. В. «Русское правописание»; Иванова В. Ф. «Принципы русской орфографии»; Букчина Б. З. «Письма об орфографии»; Букчина Б. З. и Калакуцкая Л. П. «Сложные слова»; Кайдалова А. И Калинина И. К. «Современная русская орфография» и др. Но специальных трудов по интересующей нас теме немного.

Цель работы. Рассмотрение наиболее трудных случаев правописания сложных прилагательных, а также исследование причин расхождения рекомендаций словарей и ситуации «неповиновения» «Правилам…». Задачи. 1. Рассмотреть наиболее трудные случаи правописания сложных прилагательных. 2. Выработать рекомендации по упорядочению написания сложных прилагательных. Материалом для наблюдения послужили выборки из орфографических словарей, учебных пособий, периодики, произведение А. И. Солженицына «Архипелаг ГУЛАГ» *** См. Приложение 2. Практическая значимость работы. В настоящее время в языковедческой литературе, учёных кругах обсуждается вопрос об упрощении орфографических правил русского языка. Данная работа о трудностях написания сложных прилагательных ещё раз свидетельствует о необходимости проведения реформы «Правил русской орфографии», составленных в 1956 году. Собранный и проанализированный материал можно использовать при изучении правописания сложных прилагательных в школе и в вузе, а также при составлении современных справочников и словарей по орфографии. *** См. Приложение 2. Правописание сложных прилагательных. В 30-е годы было обнаружено, что компоненты большинства сложных прилагательных, пишущихся слитно, имеют подчинительных отношения, а прилагательных, пишущиеся через дефис, имеют по преимуществу равные компоненты.

На этой семантико-синтаксической основе и были построены современные правила правописания сложных прилагательных (см. Приложение 1). “Правила…» 1956 года и рекомендации словарей о написании сложных прилагательных.

В словарях, орфографических пособиях и печатной практике часто можно встретить противоречащие друг другу и действующим правилам написания сложных слов. В доказательство мы приводим наши наблюдения на основе данных трёх словарей и учебного пособия по орфографии Кайдаловой А. И. и Калининой И. К. Сравнив материалы этих источников, мы выявили расхождения в написании многих сложных прилагательных (см. Приложение 2. Таблица 3-4.). Из приведённых примеров видно, что орфографические словари и пособия дают противоречивые варианты написания одних и тех же прилагательных.

Причины орфографического разнобоя

отметил «способ образования сложных прилагательных из компонентов, вхо... И. Былинский и Н. Суффикс придаёт первой части явно выраженную морфологическую подчёркну... Приложение 2.

Правописание сложных прилагательных и орфографическая практика

Таблица 5). Наши наблюдения свидетельствуют о том, что противоречащие друг другу и... Теперь подытожим, почему же написание сложных прилагательных трудно по... Правописание сложных прилагательных и орфографическая практика. Приложение 2.

Заключение

Заключение. Как мы уже говорили ранее, в настоящее время в языковедческой литературе, учёных кругах обсуждается вопрос об упрощении орфографических правил русского языка. Представленная работа о трудностях написания сложных прилагательных в орфографической практике ещё раз свидетельствует о необходимости проведения реформы «Правил русской орфографии», составленных в 1956 году. Мы рассмотрели один из наиболее трудных вопросов русской орфографии – правописание сложных прилагательных.

Проведённые исследования позволяют сделать следующие выводы: 1. Наибольшую трудность в написании сложных слов представляют сложные прилагательные. 2. По данным наших наблюдений орфографическая практика часто не отвечает правилам правописания сложных прилагательных. 3. Кроме того, об орфографическом разнобое свидетельствует не только орфографическая практика, но и рекомендации словарей и справочников.

Так, сравнив данные трёх орфографических словарей, мы обнаружили немало расхождений в написании одних и тех же слов (полный их перечень см. в Приложении 2). Таким образом, мы приходим к главному выводу наших исследований – написания сложных прилагательных требуют унификации. Для этого, на наш взгляд, необходимы дальнейшие наблюдения над орфографической практикой, позволяющей выявить новые разнохарактерные и разноструктурные сложные прилагательные.

Они нуждаются как в анализе смысловых отношений их составляющих компонентов, так и в кодификации. Однако, при их анализе, безусловно, прежде всего, нужно ориентироваться на «Правила…», так как в языке употребляются весьма разнородные сложные прилагательные, и в отношении многих из них «Правила…» 1956 года дают достаточно чёткие рекомендации.

Использованная литература

М. Анализ орфографических ошибок // Терминология и норма. М.: 1972. 12. Сюда же относятся обозначающие единое понятие образования (в том числе... § 81.

Перечень выявленных расхождений в написании сложных прилагательных

4.Орфографический словарь русс. №44). Позже судебно-медицинская экспертиза насчитала 18 тяжких телесных повр... Полная судебно-химическая экспертиза трупов боевиков…(«Единая Россия». С.