Вопрос о диалектальности народной латыни - раздел Лингвистика, Романская филология Надписи Отличаются Известным Единством. Гипотеза О Единстве Народной Латыни. ...
Надписи отличаются известным единством. Гипотеза о единстве народной латыни. Ее придерживались младограмматики. Мулер – отсутствие дробление народной латыни на диалекты до 8 века нэ. Но тем не менее романские языки, несомненно, образовались из диалектов народной латыни. В Трактате Цицерона «Об ораторе» упоминает произношение оратора Котты, который своей речью стремился подражать благозвучию старины.
Шухардт принимал гипотезу о диалектальности народной латыни. Он так
Проблема хронологии народной латыни
Затухание народной латыни и возникновение романских языков пришлось,скорее всего, на период с VI по VII вв. Существует также представление о смерти классической письменной латыни, которая имела место быть в процессе перерождения устной речи в романские языки. Как только прекратили свою деятельности школы и оборвалась литературная традиция (период распада Римской империи) нарушилась связь между письменным языком и устной речью. Устная речь продолжает развиваться, письменный язык застывает в развитии, теряет выразительность. Когда народная латынь переросла в романские языки – загадка. Большинство учёных (Шухардт, Асколи), считают, что в VI-VII вв; Муллер - что до VIII в разговорным языком была только народная латынь.
Особенности народной латыни
1)Ударение.Три вида ударений:
-Квантитативное (количественное)
- Динамическое (силовое)
- Музыкальное (тоническое) По свидетельству римских грамматиков клас.периода, ударение в латыни было музыкальным и его определялось долготой последнего слога.
Ритм языка – количественный, основанный на долготе и краткости гласных, но этот ритм комбинировался с музыкальным повышением одной гласной в слове. Постепенно уд-е утрачивало муз.характер и становилось экспираторным. Но место эксп.уд-я оказывалось тем же самым, что и при муз.уд-е. Длительность этого процесса установить невозможно за недостатком свидетельств. Кроме того, гласные стали постепенно утрачивать различие поколичеству. К 4 веку такое положение вещей установилось. По свидетельству Диомеда ударение
2) Синкопа.Выпадение звука или группы звуков в слове. Особенность разговорного языка, часто в архаичные периоды.
Глава Общелингвистические проблемы Проблема классификации ром яз Классификация Фридриха... Романия как историческое понятие... Глава...
Если Вам нужно дополнительный материал на эту тему, или Вы не нашли то, что искали, рекомендуем воспользоваться поиском по нашей базе работ:
Вопрос о диалектальности народной латыни
Что будем делать с полученным материалом:
Если этот материал оказался полезным ля Вас, Вы можете сохранить его на свою страничку в социальных сетях:
Общелингвистические проблемы
Проблема классификации ром.яз.
1) Классификация Фридриха Дица. Делил языки на две группы – западную и восточную. Но в эту классификацию укладываются не все языки.
Этруски
Древние племена. Происх.неизвестно. Скорее всего, неиндоевр. Высокий ур-ень рпзвития. Важная роль в истории Рима. Занимали зап.часть центр.Италии (ранее Этрурия, ныне Тоскана с центром во Флоренции
Италики
Этнически родственные племена индоевр.происхождения. Области Центральной и Южной Италии (Умбрия,Лациум,Калабрия), восточная часть Сицилии. Крупные италийские племена: умбры, сабины, самниты, оск
Образование древней Романии
Понятие Романизации.
Рим входит в состав Латинской фдерации городов. Выгодное географического положение, торговые связи. С Vв.до н.э. начинается возвышение и активное развитие. С V
Румыния.
14в. – на тер.совр.Румынии 2 кн-ва. Молдавское и Валашское. 14 – 15вв. – борьба кН-в против османского владычества. 18-19в. – русско-турецкие войны. Середина 16в.-сформировано кН-во Трансильвания,
Молдова
1991г- выход из состава СССР, получение названия. 12в – ранние гос.объединения. 13в. – завоеваны татарами. 14в.- частично вошли в состав Молдавского кн-ва. В ходе русско-тур.войны часть земель (Бес
Образование Латинской Америки. Колонизация Канады.
16в.- Португалия и Испания – сильные морские державы. Португалия овладела о-вами близ Африки. Найден путь в Индию. Испания завершила реконкисту. Путь в Индию был уже открыт. Доказана шарообразность
Колонизация Африки, Азии, Океании. Процесс деколонизации.
1487-1488 – порт.мор.Бартоломеу Диаш открывает юж.путь в Индию.
1497-1499 – путешествие Васко да Гамы до Индии и обратно. Много новых земелель в составе Португалии (+Мадейра и Азорские о-в
Этапы истории лат.яз.
Латинский язык. Периоды.
Архаический
Классический
Поздний
От первых письменных свидетельств (3в.до н.э.) до
Народная латынь
Понятие народной латыни
Народная латынь – это общеразговорный латинский язык во все периоды его существования, с особым учётом всех тех ин
История изучения народной латыни
Интерес к народной латыни появился, когда люди осознали разрыв колоссальный между мертвым классическим латинским языком и разговорной речью романских народов. Это
Латинские авторы о народной латыни
Такие законодатель классической латыни, как Цицерон или Квинтилиан, в домашнем кругу или в переписке с друзьями говорили иначе, чем в публичных речах. Они говорили обиходным разговорным языком римс
В) Поздние тексты
-Христианские(Вульгата)
-Поздние трактаты по отдельным областям знаний (Палладий «Opus Agriculturae»)
-Юридические док-ты (Салич
Средства изучения народной латыни
Надписи. Надписи не могут отражать точно разговорную латинскую речь, т.к. это письменный памятник - он подвергался влиянию норм латинского языка. Эти памятники имеют сво
ФОНЕТИКА
Романские языки обнаруживают максимальные расх.в области фонетики. Звуки, из кот.состоит материальная оболочка слов, непосредственно не связаны со смыслом последних. Фонетические изменения связаны
Пути и предпосылки фон.изменений
Понятие «Фонетического закона»
Относится только к результатам регулярных изм.в данном языке. В период протекания изменений принято говорить о тенденц
Хотите получать на электронную почту самые свежие новости?
Подпишитесь на Нашу рассылку
Наша политика приватности обеспечивает 100% безопасность и анонимность Ваших E-Mail
Новости и инфо для студентов