Модальный глагол may употребляется в плане разрешения, позволения совершить какое-либо действие, а также в плане предположения (возможно, может быть).
May I come in? Можно мне войти?
Модальный глагол may имеет две формы:
may – настоящее время (могу, можешь и т.д.)
might – прошедшее время (мог, могли)
Сочетание to be allowed to является эквивалентом глагола may и восполняет его недостающие формы.
Не was allowed to stay here. Ему разрешили остаться здесь.
Модальный глагол must и оборот to have to (have got to)
1.Модальный глагол must в утвердительной форме имеет следующие значения:
1) обязанность, приказание:
I must go to work at eight o’clock. | Я должен (обязан) уходить на работу в восемь часов. |
2) настоятельный совет или приглашение:
You must go and see this film. It’s very interesting. | Вы (обязательно) должны посмотреть этот фильм. Он очень интересный. |
3) внутренне осознанную необходимость:
Do it if you must. | Сделайте это, если нужно (если вы считаете это необходимым) |
2. В вопросительном предложении употребление глагола must ограничено значением обязательно ли должен:
Must I do it now? | Я обязательно должен сделать это сейчас? |