рефераты конспекты курсовые дипломные лекции шпоры

Реферат Курсовая Конспект

Функции частицы ну в монологической речи

Работа сделанна в 1999 году

Функции частицы ну в монологической речи - Дипломная Работа, раздел Литература, - 1999 год - Частица "ну" в диалогической и монологической речи Функции Частицы Ну В Монологической Речи. Частица Ну И В Монологе Остается Пр...

Функции частицы ну в монологической речи. Частица ну и в монологе остается прагматическим словом.

Особенно ярко это проявляется в диалоге с самим собой, то есть в диалогических употреблениях в монологической речи. Здесь коммуникативно-прагматические функции частицы ну близки к функциям этой частицы в диалоге она участвует в создании речевых актов. Тем не менее, создание речевых актов совмещается в диалоге с самим собой с собственно монологическими коммуникативно-прагматическими функциями - с выражением отношения говорящего к содержанию высказывания и какому-либо фрагменту действительности.

Рассмотрим участие частицы ну в создании различных типов речевых актов 1. Информативных Пошлялись по городу, вышли на бульвар - вижу, скучает мой кореш. Ну ничего, думаю, сейчас повеселеет. Ф. Искандер. Ночь и день Чика Говорящий выражает отношение к фрагменту действительности как ожидание изменений. 2. Верификативных Не притворяются, а привычка, что ли такая у людей надо говорить про любовь - ну давай про любовь.

В. Шукшин. Думы Говорящий выражает отношение к фрагменту действительности как уступку. 3. Побудительных Я ем и пью, и слез не лью, Но я люблю ее, люблю, Я говорить себе велю Нужен! Довольно благостной возни, Господь, помилуй, не казни, Ведь ты же должен, черт возьми Ну же! Л. Филатов. Любовь Говорящий выражает отношение подбадривания. 4. Экспрессивных А еще, ну прямо комедия! Еще за вами должок Выкладывайте последние За то, что поет рожок! А. Галич. Кадеш Говорящий выражает ироническое отношение к ситуации фрагменту действительности . 5. Вопросительных И организатором побега непременно будет доблестный чекист.

Бывший полковник ГПУ или НКВД. Осужденный Хрущевым сподвижник Берии или Ягоды. Ну, чего их, спрашивается, тянет к этим мерзавцам? С. Довлатов. Зона Говорящий выражает отношение недоумения, раздражения к сказанному. Коммуникативно-прагматические функции могут проявляться и в характерной исключительно для монолога форме, то есть, как уже говорилось, выражать отношение говорящего 1. к содержанию высказывания, 2. к какому-либо фрагменту действительности 1. К содержанию высказывания а Вот трудно-то что понять как же тут будет все так же? Ну, допустим, понятно солнышко будет вставать и заходить - оно всегда встает и заходит.

Но люди какие-то другие в деревне будут, которых никогда не узнаешь Этого никак не понять. Ну, лет десять - пятнадцать будут еще помнить, что был такой Матвей Рязанцев, а потом - все. В. Шукшин.

Думы Говорящий выражает отношение к содержанию своего высказывания как допущение чего-либо. б Он говорил, что я тоже звезда, а я доказывал, что звезда - это он. Ну, в общем, мы так интеллигентно поговорили в эфире и разошлись. Е. Семенова. Обаятельный мизантроп Петр Фадеев Говорящий выражает отношение иронии. в Угодники подумал пес это, стало быть, я его кусанул, моя работа. Ну, будут драть! М. Булгаков. Собачье сердце Думающий выражает предчувствие чего-то неприятного как следствия. 2. К какому-либо фрагменту действительности а Чик сделал неимоверное усилие над собой, чтобы вырваться из этой неясности, и проснулся.

Ну конечно же, часы лежали под подушкой. Ф. Искандер. Ночь и день Чика Говорящий выражает отношение обнаружения ожидаемого. б Вот и мостик! Ну, тут одна только чертовская таратайка разве проедет. Н.В. Гоголь. Пропавшая грамота Думающий выражает отношение недовольства, разочарования. в Сама по себе затея написать книжку о выдающемся деятеле 60-х гг. ничего предосудительного в себе не содержит.

Ну, написал, ну, вышла в свет выходили в свет и не такие книги. Но общее настроение автора, атмосфера его мысли, внушает странные и неприятные опасения. В. Набоков. Дар Говорящий выражает отношения равнодушия, пренебрежения. В других случаях частица ну только обнаруживает субъекта речи и выступает исключительно как эгоцентрический элемент. Отношения говорящего к действительности и к сказанному здесь не выражаются, и можно сказать, что коммуникативно-прагматическая функция в таких употреблениях отсутствует или отступает на второй план. А на первый план выходит текстовая функция - функция скрепы, которая может проявляться по-разному 1. как способ переключения на другую ситуацию, 2. как способ разъяснения чего-либо, 3. как способ продолжения высказывания, 4. как способ введения иллюстрации, 5. как способ обнаружения повествователя . 1. Переключение на другую ситуацию частица ну выступает в сочетаниях с союзом а ну а, ну а если и др. а Я пытался иначе рассказать, но ничего не вышло так умею, так помню.

Ну а потом был фронт, и ранение, и госпиталь, и все, что полагается.

Б. Окуджава. Утро красит нежным светом. б Не успел наш Федот утереть с рожи пот, а у царя-злодея - новая затея. Царь бурлит от затей - ну а Федька потей! Л. Филатов. Про Федота-стрельца, удалого молодца. в В Крым Ян приехал из Киева, закончив медицинский институт. Ютился в крошечной комнатушке, неподалеку от Массандры, работал врачом на скорой помощи и в поликлинике, а главным образом, при различных санаториях.

Ну а как он работал и какой из него вышел врач, можно легко догадаться. А. Приставкин. Синдром пьяного сердца. г И еще у меня есть одна просьба слезно прошу напечатать постер с Агатой Кристи. Ну а если приложить к нему интервью, то было бы здорово. Напиши нам письмо АйДа. 2. Разъяснение предыдущего высказывания а К. И за это его выгнали из Германии? М. Да И мм нашли что это очень вредное течение и выгнали его смех Ну он жил на Капри Ну такой он не старый был лет около пятидесяти ему было Русская разговорная речь. Тексты. б - Видишь ли, у меня была, а может быть и есть, язва желудка.

Ну, знаешь, боли, рвота кровью, изжоги страшные так, гадость страшная. Б. Пильняк. Повесть непогашенной луны. 3.Продолжение высказывания частица ну выступает в сочетаниях с союзом и и частицей вот ну и, ну вот и др. а Нам главное что? Чтобы динозавры на экране бегали. Числом поболее, ценой не подешевле. Ну они и бегают стадами.

А. Смирнов. Динозавры детям не игрушка. б - Да так, пустое сказала она Напугал меня тогда Гараська до смерти, наговорил новостей, раздумалась я Ну, вот и снилось. И.А. Бунин. Суходол. в А. Вот он обратил там внимание на нее решил остаться не уезжать пришел значит пригласил ее на танцы чтобы она пришла вечером она пошла на танцы ну вот они там начали значит остальные две недели встречаться с ним Русская разговорная речь. Тексты. г А. Там сел и сижу думаю что будет Ну и вот приходит потом этот оберкондуктор и механик Русская разговорная речь. Тексты. 4. Введение иллюстраций частица ну выступает в следующих сочетаниях ну, например, ну, там а Возвращаясь домой на несколько дней, он выполнял кое-какие мужские работы ну, там, плетень приподнять и обновить, настругать подпорки для фасоли, свалить дерево на дрова и тому подобное.

Ф. Искандер. Сандро из Чегема. б - Что за дурацкий повод для самоутверждения Ну, например, эти - как их называют - инакомыслящие Я их, конечно, не одобряю, но у них есть хоть какие-то идеи, а у вас? А. Галич. Блошиный рынок. 5. Обнаружение повествователя а Сел Андрей и поднял ногу, Языком лизнул башмак Ну, теперь пора в дорогу, Можно сделать первый шаг! А. Барто. Башмаки. б Значит, выходит, что я сорок раз видел новогоднюю елку. Это много! Ну, первые три года жизни я, наверно, не понимал, что такое елка. М. Зощенко.

Елка. в - А буквы вы умеете? Тоже не умеете? Совсем нехорошо! Ведь мы-то художники! Ну, дня два можно будет мотать, а потом выкинут.

И. Ильф, Е. Петров. Двенадцать стульев. г М. Потом поехали пожили мы в Сорренто несколько дней А потом поехали на Капри На пароходе там Ездили в это гро-о-т осматривать Ну теперь там наверное электричество провели Русская разговорная речь. Тексты. Итак, можно сказать, что в монологе для частицы ну характерны не только первичные функции в частности, коммуникативно-прагматические, но и вторичные а именно текстовые функции. Заключение. В нашей работе были рассмотрены употребления слова ну в разных формах речевой деятельности.

Анализ материала показал, что это слово может квалифицироваться и как междометие, и как частица. Как междометие ну функционирует в тех случаях, когда оно выступает в качестве эквивалента предложения при выражении побуждения в безглагольных конструкциях, а также когда оно выражает какие-либо эмоции при отсутствии оценочного значения. В остальных случаях слово ну квалифицируется как частица Наблюдение над употреблением частицы ну показывает, что в разговорной речи она встречается гораздо чаще, чем в литературно-художественных текстах.

А при соотнесении ее употреблений в диалогической и монологической речи можно отметить преобладание этой частицы в диалоге. Кроме того, следует заметить, что и в диалоге, и в монологе ну употребляется и как самостоятельное слово, и как составляющая различных устойчивых сочетаний ну и, ну а, ну как, ну что, ну да, а ну, да ну, ну уж, ну так и др. В ходе исследования мы пришли к выводу, что функции частицы ну в разных формах речевой деятельности принципиально различаются. Тем не менее, основной функцией частицы и в диалоге, и в монологе остается прагматическая, или контактоустанавливающая.

Все остальные функции объясняются именно прагматикой этого слова. Основными функциями частицы ну в диалоге являются первичные, наиболее важной из которых следует считать коммуникативно-прагматическую функцию. Она проявляется в первую очередь в создании частицей различных типов реплик реплик-стимулов и реплик-реакций.

В репликах-стимулах ну выполняет функцию побуждения - к ответному речевому акту и к действию. В репликах-реакциях - функцию поддержания контакта в начале реплики, в репликах-повторах и в качестве отдельных ответных реплик. Различные типы реплик могут представлять собою разные речевые акты. Так, реплики-стимулы представляют косвенные информативные, вопросительные и побудительные речевые акты, а реплики-реакции - информативные, верификативные и экспрессивные речевые акты. Формирование актов коммуникации при помощи частицы ну может проводиться различными способами 1. Частица может создавать речевые акты. 2. Частица может подключаться к созданию речевых актов, которые создаются и другими средствами повелительным наклонением глагола, вопросительными словами и пр 3. Частица может не участвовать в создании речевых актов и выражении цели, а просто присутствует в реплике, выполняя функцию поддержания контакта в самом общем виде. Кроме того, частица ну вносит дополнительный оттенок значения в высказывание, благодаря чему она принимает участие в создании разнообразных частных речевых актов в рамках одного типа. 1. В информативных речевых актах ну придает значения следствия, недовольства, категоричности и недопущения возражений, несогласия, колебания, затруднения, поиска. 2. В верификативных речевых актах ну придает значения положительной верификации, подтверждения, опровержения, верификативного согласия и несогласия. 3. В вопросительных речевых актах ну придает значения недоверия, побуждения к ответу, вынужденного вывода, изумления, безразличия. 4. В побудительных речевых актах ну придает значения побуждения к действию, безразличия, подбадривания, согласия. 5. В экспрессивных речевых актах ну придает значения восхищения, недовольства, раздражения, возмущения, негодования, иронии, недоверия, нетерпения, успокоения, утешения. Таким образом, можно сказать, что при помощи частицы ну могут не только создаваться речевые акты, которые полностью соответствуют определениям тех или иных типов, но и наблюдается их взаимное проникновение информативные речевые акты с экспрессивными оттенками недовольства и верификативными оттенками несогласия, вопросительные речевые акты с побудительными оттенками и экспрессивными оттенками изумления, побудительные речевые акты с верификативными оттенками согласия и др. Наиболее часто ну употребляется в речевых актах побуждения.

В монологе частица ну остается прагматическим словом, что объясняется относительной адресованностью монологической речи. Здесь коммуникативно-прагматические функции этой частицы имеют два основных проявления выражение отношения говорящего а к содержанию высказывания и б к какому-либо фрагменту действительности.

В некоторых случаях коммуникативно-прагматические функции частицы ну в монологе могут совмещаться с проявлением диалогических прагматических функций.

Так, в диалоге с самим собой частица ну участвует в создании речевых актов, одновременно выражая оценку говорящим сказанного или действительности.

В других же случаях эта частица речевых актов не создает и выполняет только монологические коммуникативно-прагматические функции.

Не менее важными функциями ну как двухвалентной собственно релятивной частицы являются текстовые вторичные функции.

Они проявляются в обозначении отношений между двумя предикатами в тексте. В тех случаях, когда эти функции выходят на первый план, ну выступает в монологе исключительно как эгоцентрический элемент и только обнаруживает субъекта речи, исключая функцию установления и поддержания контакта.

Текстовые функции частицы ну могут проявляться в монологе по-разному 1. как переключение на другую ситуацию, 2. как разъяснение чего-либо, 3. как способ продолжения высказывания, 4. как введение иллюстрации и 5. как способ обнаружения повествователя. Одной из проблем описания частицы ну является проблема определения ее семантического инварианта.

Несмотря на утверждение о существовании такового Е.Г.Борисова формулирует инвариант частицы ну как до определенного момента не Р, после этого момента Р Цит. по Кобозева, 1991, с.167 отобранный и описанный нами материал не дает оснований для заключения о наличии общего значения у частицы ну. Скорее можно говорить о связанности значений частицы ну друг с другом по какому-либо признаку К такому же выводу приходят в работе Модальные частицы в ответах на вопрос А.Н.Баранов и И.Н.Кобозева, которые отмечают, что каждое из значений связано, по крайней мере, по одному признаку с другим, при том, что нет признака, общего для всех значений частицы ну Баранов, Кобозева, 1988, с.66 Таким образом, в связи с отсутствием полного монографического описания частицы ну в научной литературе, мы попытались, не опровергая предыдущего опыта исследования частиц, представить свой вариант по возможности полной классификации значений частицы ну, ее прагматических и синтаксических свойств.

– Конец работы –

Эта тема принадлежит разделу:

Частица "ну" в диалогической и монологической речи

Так, частица ну , которая является предметом нашего исследования, не имеет полного монографического описания в научной литературе, и мы располагаем… В то же время эта частица вызывает интерес в первую очередь в связи со своей… Кроме того, не менее интересна и многофункциональность частицы ну она оформляет диалогические реплики, представляющие…

Если Вам нужно дополнительный материал на эту тему, или Вы не нашли то, что искали, рекомендуем воспользоваться поиском по нашей базе работ: Функции частицы ну в монологической речи

Что будем делать с полученным материалом:

Если этот материал оказался полезным ля Вас, Вы можете сохранить его на свою страничку в социальных сетях:

Все темы данного раздела:

Классификация частиц
Классификация частиц. В изучении частиц до сих пор еще не до конца решена проблема их классификации. Существует несколько классификаций, в основе которых лежат разные подходы семантич

Соотношение частиц с другими классами
Соотношение частиц с другими классами. При определении частиц остро встает вопрос о границах этого класса. Это обусловлено функциональной неоднородностью служебных элементов, объединя

Слово ну в словарях и научной литературе
Слово ну в словарях и научной литературе. Глава 1. Понятие, классификация и границы класса частиц. 1. Понятие частицы. В различных исследованиях В.В. Виноградова, Т.М. Николаевой, Н.В. Васильевой,

Слово ну в научной литературе
Слово ну в научной литературе. В научной литературе ну также относится к разным классам слов междометиям, частицам и союзам. Академик В.В. Виноградов одновременно называет ну 1. междометием,

Функции частиц в диалогической речи
Функции частиц в диалогической речи. Обращаясь к классификации функций частиц, предложенной Е.А. Стародумовой, можно заметить, что обязательными для диалогической речи являются так называемые перви

Частица ну в различных типах реплик
Частица ну в различных типах реплик. В диалогической речи частица ну участвует в различных типах реплик как самостоятельно, так и в составе сочетаний. Такое употребление объясняется р

Характеристика участия частицы ну в речевых актах
Характеристика участия частицы ну в речевых актах. I. Разные способы формирования речевых актов. Формирование речевых актов при помощи частицы ну может производиться разными способами 1. Час

Коммуникативно-синтаксические функции частицы ну
Коммуникативно-синтаксические функции частицы ну. Как в устном диалоге, так и в его литературной форме частица ну одновременно с коммуникативно-прагматическими выполняет и коммуникативно-синтаксиче

Адресованность монологической речи и эгоцентрические элементы
Адресованность монологической речи и эгоцентрические элементы. Монологическую речь можно разделить на собственно монолог и монолог в диалоге. Существование такого явления как монолог в диало

Список научной и учебной литературы
Список научной и учебной литературы. Арутюнова Н.Д. Фактор адресата. Известия АН СССР. СЛЯ. 1981 4. С. 356-367. 2. Арутюнова Н.Д. Прагматика. Лингвистический энциклопедический словарь М. Сов

Список источников материала
Список источников материала. Аверченко А. Шутка мецената. Шутка мецената М. Известия, 1990. 2. Аверченко А. Подходцев и двое других. Шутка мецената М. Известия, 1990. 3. Андреев Л. Баргамот и Гарас

Хотите получать на электронную почту самые свежие новости?
Education Insider Sample
Подпишитесь на Нашу рассылку
Наша политика приватности обеспечивает 100% безопасность и анонимность Ваших E-Mail
Реклама
Соответствующий теме материал
  • Похожее
  • Популярное
  • Облако тегов
  • Здесь
  • Временно
  • Пусто
Теги