Da überlegten die Tiere, wie sie es anfangen könnten, die Räuber hinauszujagen. Endlich fanden sie ein Mittel.

 

 

Der Esel stellte sich mit den Vorderfüßen auf das Fenster (îñåë ñòàë ïåðåäíèìè íîãàìè íà îêíî; der Fuß — íîãà, ëàïà), der Hund sprang auf des Esels Rücken (ñîáàêà çàïðûãíóëà íà ñïèíó îñëà; der Rücken — ñïèíà; springen — ïðûãàòü), die Katze kletterte auf den Hund (êîò âñêàðàáêàëñÿ íà ñîáàêó), und zuletzt flog der Hahn hinauf (è íàïîñëåäîê ïåòóõ âçëåòåë ââåðõ; fliegen — ëåòàòü) und setzte sich der Katze auf den Kopf (è ñåë íà ãîëîâó êîòó; der Kopf — ãîëîâà).