Der Königssohn sagte voll Freude (королевич сказал радостно; voll Freude — полный радости): "Du bist bei mir (ты у меня)", und erzählte (и рассказал), was sich zugetragen hatte (что случилось; sich zutragen — случаться), und sprach (и сказал): "Ich habe dich lieber als alles auf der Welt (я люблю тебя больше всего на свете; lieb haben — любить); komm mit mir in meines Vaters Schloss (пойдем со мной в замок моего отца; das Schloss — замок), du sollst meine Gemahlin werden (ты должна стать моей супругой)."
Da war ihm Schneewittchen gut (Белоснежка согласилась) und ging mit ihm (и поехала с ним), und ihre Hochzeit ward mit großer Pracht (и их свадьба была с большой пышностью; die Pracht — пышность) und Herrlichkeit angeordnet (и великолепием сыграна; die Herrlichkeit — великолепие; herrlich — великолепный; anordnen — распорядиться).
Der Königssohn sagte voll Freude: "Du bist bei mir", und erzählte, was sich zugetragen hatte, und sprach: "Ich habe dich lieber als alles auf der Welt; komm mit mir in meines Vaters Schloss, du sollst meine Gemahlin werden."