Омонимия слов – тождество звучания двух или нескольких разных слов. Эти разные, но одинаково звучащие слова называют омонимами.
Типовым примером омонимов могут служить в русском языке слова бор 'хвойный
лес', бор 'стальное сверло, употребляемое в зубоврачебном деле' и бор 'химический
элемент'.
Омонимия обычно не мешает пониманию, поскольку разграничиваются для слушающего контекстом и ситуацией.
1. Бop, бор2 и бор3, признаны омонимами ввиду отсутствия какой бы то ни было
связи между их лексическими значениями. Такую омонимию естественно назвать «чисто
лексической».
2. Течь1 и течь2 признаны омонимами, так как это разные части речи. Такую
омонимию назовем «грамматической омонимией слов»2 .
3. Есть также смешанный тип — «лексико-грамматическая» омонимия. В этом случае омонимы и по лексическому значению никак не связаны, и к тому же принадлежат к разным частям речи. Например, простой 'не составной' и простой 'вынужденное бездействие'
По степени полноты омонимии выделяются:
1. Полная омонимия — омонимы совпадают по звучанию во всех своих формах. Так, ключ1 (от замка, гаечный и т. п.) и ключ2 'родник' омонимичны во всех падежах ед. и мн. ч. (ср. также кормовой1 и кормовой2 или match1 и match2).
2. Частичная омонимия — омонимы тождественны по звучанию только в некоторых из своих форм. а в другой части форм не совпадают.
3. Неравнообъемная омонимия — полная для одного из омонимов и частичная для
другого
По характеру их отображения на письме омонимы подразделяются на омографические и неомографические.
1. Омографические омонимы, или омонимы-омографы, тождественны не только
по звучанию, но и по написанию. Все приведенные выше примеры относятся к этой
группе.
2. Неомографическиеомонимы, или «омонимы, различающиеся написанием»,
звучат одинаково, но пишутся по-разному . Таковы полные омонимы кампания
('совокупность мероприятий' и т. д., например избирательная, посевная) и компания
('общество' — друзей или акционерное), частичные омонимы рок и рог, валы и волы.
Возможна, кроме того. классификация омонимов по их происхождению.
При содержательном варьировании единство морфемы создается единством
экспонента. Границы содержательного варьирования, т.е. полисемии морфемы,
определяются на основании довольно зыбкого критерия смысловой связи между зна-ч
ениями. Там же, где смысловой связи между значениями нет, следует говорить
об омонимии морфем.
Примеры морфем-омонимов: суффикс -к- с уменьшительно-ласкательным значением (головка, ягодка, ручка); суффикс -к- со значением женского пола (соседка,
односельчанка, лентяйка) и суффикс -к- с общим значением 'носитель признака'
(невидимка, кожанка, двустволка, неотложка, также заколка, стружка, выскочка и др.).
11. Инварианты языковых единиц, их варианты и «экземпляры» в тексте.
Абстрактный характер языка можно ясно показать также на его отдельных элементах. Возьмем, например, следующий текст, начало известного стихотворения Пушкина:
Ворон к ворону летит, Ворон ворону кричит...
Сколько слов в этом отрывке? Можно ответить, что семь. Отвечая так, мы говорим о «речевых словах» или отдельных «словоупотреблениях», о конкретных экземплярах слов в тексте. Можно ответить, что пять (ворон, к, ворону, летит, кричит). В этом случае мы уже перешли от речи к языку, так как считаем два экземпляра формы ворон за одно слово и два экземпляра формы ворону также за одно слово. Таким образом, мы уже отвлекаемся от конкретных экземпляров и считаем некие абстрактные единицы — словоформы. Словоформа представляет собой абстракцию «первой степени». Но мы можем пойти дальше, к абстракции «второй степени» и сказать, что здесь всего четыре слова: в этом случае мы уже считаем две словоформы ворон и ворону за одну единицу, т. е. говорим о слове ворон, отвлекаясь от его грамматических видоизменений — отдельных словоформ. Слово, понимаемое в этом смысле, называют «лексемой». Лексема, таким образом, есть слово как абстрактная единица в системе данного языка.
Различение конкретного речевого «экземпляра», более абстрактного языкового «варианта» и еще более абстрактной языковой единицы, так называемого «инварианта», проводится и по отношению к другим элементам языка.