Особенности, сближающие восточнославянские языки с западнославянскими в отличие от южнославянских.

1.наличие в определенной категории слов начальных сочетаний (ро), (ло) у восточных и западных славян при соответствующих сочетаниях (pa), (ла) — у южных. Ср.: русск. ровный, рост, приставка роз- розвальни, роспись и т. п.), лодка, локоть, укр. розбийник, розвалитись, польск. rowny, чешек: rovniy, robota,, сербск. рaвни, расти, болг. равен, растa.

2.Кроме того, восточнославянские языки сближались с западнославянскими и отличались от южнославянских еще двумя чертами, которые, однако, в настоящее время не характерны для современного русского языка. Одна из этих особенностей заключается в том, что языку восточных славян, т. е. древнерусскому языку, и языку западных славян было свойственно окончание [е] („ять") в ряде падежных форм существительных жен. и муж. р., соответствующее носовому звуку е в языке южных славян: др.-русск. вин. пад. мн. ч. землэ, волэ, конэ (откуда укр. землi, волi, котi ), польск. ziemie, konie,

3.Особенностью древнерусского и западнославянских языков являются формы дат. пад. ед. ч. местоимений тобэ, собэ с [о] в основе; в южнославянских языках здесь выступают формы, имеющие в основе гласный (е]: др.-русск тобэ, собэ {совр. русск. диал. тобе, собе), укр. тобi,, co6i, польск. tobie, sobie, чешек, tobe, sobe и ст.-слав. тевэ, себэ, сербск. теби, себи.

 

Таким образом, можно заключить, что общевосточнославянское языковое единство оформилось из гетерогенных компонентов, вступивших в Восточной Европе в тесное взаимодействие.