Западная ветка

· ≈ 400 миллионов человек говорят на английском языке. Время его рождения – 5 век. Не во всех территориях английский язык одинаков (национальные варианты языка, где есть отличия в лексике, грамматике и фонетике – американский, британский, канадский, австралийский и новозеландский английский).

· ≈ 100 миллионов человек говорят на немецком языке. Он имеет три национальных варианта: австрийский, швейцарский и немецкий.

· ≈ 20 миллионов человек говорят на нидерландском языке. Он возник на базе нижнефранкского под влиянием древнесаксонского. По поводу времени появления есть разные версии – от 5 века до средних веков. На нём говорят голландцы и, частично, бельгийцы.

· ≈ 11 миллионов человек говорят на идише (это еврейский язык плюс средненемецкие диалекты + романские и славянские языки до 15%; есть разные версии, когда сформировался).

· ≈ 6 миллионов человек говорят на африкаанс. Это диалект голландский переселенцев, смешанный с языком местного туземного населения. Имеет германскую основу. Появился в 18 веке. Один из передовых африканских языков. Один из 11 официальных языков ЮАР, распространён в Намибии, а также немного в странах Южной Африки.

· ≈ 400 тысяч человек говорят на фризском языке (имеет статус диалекта после утраты Фрисландией самостоятельности), распространён в Нидерландах и на северо-западе Германии.