Этот шаг необходим для подключения разнородных локальных и клиент-серверных БД к BDE и, следовательно, к приложению Delphi.
Драйвер ODBC скрывает от BDE внутреннюю организацию конкретной БД и позволяет BDE рассматривать такую БД как набор отдельных таблиц, каждая из которых хранится в отдельном файле.
Результатом применения ODBC можно рассматривать создание внешнего псевдонима БД, который скрывает тип конкретной БД и путь к ней.
С помощью внешнего псевдонима БД программа может получить доступ к БД определенного типа, например MySQL, но этот внешний псевдоним будет явно присутсвовать в тексте порограммы. Если потребуется перейти к другой БД со своим внешним псевдонимом, например PosgreSQL, то потребуется внесение изменений в код программы.
Во ибежание зависимости кода программы от конкретного внешнего псевдонима можно выполнить следующий шаг – создание в BDE внутреннего псевдонима БД, что позволяет подключать к программному приложению БД всех типов, не внося изменения в текст программы, а выполняя лишь перенастройку внутреннего псевдонима.