Внешняя красота важнее внутренней - раздел Религия, ЛОЖЬ В КОТОРУЮ ВЕРЯТ ЖЕНЩИНЫ Наше Общество Старательно Проповедует Эту Ложь Девушкам И Женщинам Еще С Млад...
Наше общество старательно проповедует эту ложь девушкам и женщинам еще с младенческого возраста. Эта ложь звучит везде: на телевидении, в фильмах, песнях, журналах, книгах и рекламе. Нас уверяют, что внешняя красота важнее всего в жизни. Женщины верят их словам: да, главное - красота, физическая красота. Даже родители, братишки и сестренки, учителя и друзья иногда неосознанно подпевают этому хору: "хорошенькие" детки получают в свой адрес "охи", "ахи" и привлекают всеобщее внимание, в то время как менее симпатичные дети могут стать объектами неприятных замечаний, равнодушия и даже открытого отвержения.
Я верю, что увлеченность внешностью появилась еще у первой женщины. Помните, что привлекло Еву в запретном плоде?
"И увидела жена, что дерево хорошо для пищи и что оно ПРИЯТНО ДЛЯ ГЛАЗ и вожделенно, потому что дает знание; и взяла плодов его, и ела…" - Быт. 3:6 (выделено мной. - Н. Д.)
Плоды дерева были полезны (дерево было "хорошо для пищи"), они также обещали Еве желанную мудрость. Но не менее важен был тот факт, что они были "приятны для глаз" - они были физически привлекательны. Враг заставил женщину ценить физическую привлекательность больше, чем менее очевидные качества, такие как доверие и послушание. Проблема была не в красоте дерева - таким создал его Бог. Ева могла наслаждаться красотой Божьего творения, но она слишком увлеклась внешним. Она поверила лжи и действовала на ее основании.
Приоритет физической привлекательности стал нормой для всех людей. С того момента Ева и ее муж смотрели на себя и свои тела другими глазами. Они увидели себя со стороны и устыдились своих тел - тел, которые мастерски создал любящий Творец. Они немедленно стали искать, чем прикрыть свои тела, боясь остаться обнаженными друг перед другом.
Ложь о том, что физическая красота важнее красоты сердца, духа и жизни, заставляет мужчин и женщин чувствовать себя некрасивыми, даже безобразными, стыдиться и стесняться себя. Однако стремление к физической красоте неизбежно приводит к разочарованию, это недостижимая цель.
Даже самые блистательные, прекрасные женщины признают, что они не чувствуют себя красивыми. Одна из фавориток Голливуда, Мэг Райан, говорит: "Я думаю, что выгляжу несколько странно. Если бы я могла изменить свою внешность, то хотела бы иметь длинные ноги, маленькие ступни и маленький нос".1 (см. "Meg Ryan: What She Really Thinks of Herself", Ladies' Home Journal, July 1999, 98.)
Возможно, вы не видите потенциального вреда в том, что мы слишком ценим физическую, внешнюю красоту. Давайте вернемся к нашей основополагающей мысли: убеждения определяют образ жизни. Если мы верим в ложь, то рано или поздно начнем действовать на основании этой лжи. А если мы верим в ложь и действуем на ее основании, то окажемся в рабстве.
Каждая из этих женщин поверила в определенную ложь о красоте. Это изменило их взгляд на самих себя, соответственно изменилось их поведение, и в конечном итоге они оказались в рабстве:
Я поверила, что женщина должна быть прежде всего красивой внешне, а потому никогда не считала себя красивой. Я стыдилась шрамов на спине и ногах. У меня огромные шрамы через всю спину и на ногах после операции из-за сколиоза. У меня очень прямая спина, но мне всегда казалось, что это лишает меня какой-то особой красоты. Я считала себя некрасивой и стеснялась.
Я верила, что внешняя красота (мое тело) - самая главная часть меня, особенно в глазах мужчин. Я решила воспользоваться этим, чтобы привлечь к себе внимание, в котором так нуждалась. Я стала сексуально озабоченной.
У меня красивая сестра, которую я обожаю, но я сама некрасива. Я всегда верила, что я хуже, чем другие, и должна из кожи вон лезть, чтобы меня принимали. Я вижу, что красивым людям всегда везет. Я прекрасно понимаю, что у меня такого никогда не будет, и живу в рабстве собственного представления о своей внешности.
Всю жизнь я верила, что моя ценность измеряется моей внешностью, и конечно, я никогда не выглядела так, как требует мир. И поэтому у меня всегда была низкая самооценка. Я стала неправильно питаться, у меня появилась склонность к обжорству и проблемы в браке, потому что я считала себя непривлекательной, и мне казалось, что мой муж всегда смотрит на женщин, которые красивее меня.
Сравнение себя с другими, зависть, соперничество, безнравственное поведение, нездоровый интерес к сексу, неправильное питание, нескромная одежда, кокетство и заигрывание с мужчинами - далеко не полный список последствий неправильного представления о красоте. Что может освободить женщин из этого рабства? Только истина может преодолеть ложь, в которую мы поверили. Божье Слово открывает нам истину о преходящей природе физической красоты и о важности красоты непреходящей, внутренней:
"Миловидность обманчива, и красота суетна; но жена, боящаяся Господа, достойна хвалы" - Притч. 31:30.
"Да будет украшением вашим не внешнее плетение волос, не золотые уборы или нарядность в одежде, но сокровенный сердца человек в нетленной красоте кроткого и молчаливого духа, что драгоценно пред Богом. Так некогда и святые жены, уповавшие на Бога, украшали себя..." - 1 Пет. 3:3-5.
Эти стихи не утверждают, что физическая красота греховна сама по себе, или что вообще нельзя уделять внимание своему внешнему виду. Такое представление так же ошибочно, как и утверждение о том, что внешняя красота - главное в жизни.
Нигде Писание не осуждает внешнюю красоту и не говорит, что внешность не имеет никакого значения. Оно порицает человека, который слишком гордится Богом данной красотой, придает физической красоте чрезмерное значение или заботится о физических нуждах в ущерб потребностям сердца.
Одна из стратегий сатаны - заставить нас впадать в одну крайность за другой. В нашей культуре больше не ценят аккуратность в одежде, порядок и хороший вкус. Иногда мне хочется сказать христианкам: "Вы знаете, кто вы? Бог сотворил вас женщинами. Примите Его дар. Не бойтесь быть женственными и являть физическую и духовную красоту. Вы дети Бога. Вы - Невеста Христа. Вы принадлежите Царю, вы из царской семьи. Одевайтесь и ведите себя так, чтобы это отражало ваше высокое и святое призвание. Бог призвал вас из мира, не позволяйте миру формировать вас на свой лад. Не мыслите, не одевайтесь и не ведите себя по-мирски. Позвольте людям увидеть, как сильно Он изменил вашу жизнь внутренне и внешне".
Мы, женщины, в чьем сердце живет Христос, должны стремиться отражать красоту, порядок, великолепие и благодать Бога в нашем внутреннем и внешнем человеке.
Жена-христианка имеет еще больше причин искать в этом вопросе необходимый баланс. "Добродетельная жена" из Книги Притчей была в хорошей физической форме и хорошо одета (см.: Притч. 31:17, 22). Она приносила славу своему мужу.
Если жена одевается неряшливо и неопрятно, если она совсем не заботится о своей внешности, то она позорит своего мужа (и своего Небесного Жениха). Более того, если она не предпринимает никаких попыток быть привлекательной для своего мужа, то можете быть уверены, что его внимание попытается завоевать другая женщина.
Когда апостол Павел писал Тимофею о том, как все должно быть устроено в церкви, то написал также и о том, как следует одеваться женщинам. Его указания помогают нам найти равновесие между внутренним миром женщины, ее сердцем и ее внешним видом и поведением. Павел побуждает женщин, чтобы они…
"…в приличном одеянии, со стыдливостью и целомудрием, украшали себя не плетением волос, не золотом, не жемчугом, не многоценною одеждою, но добрыми делами, как прилично женам, посвящающим себя благочестию" - 1 Тим. 2:9 - 10.
Слова, переведенные в этом тексте как "украшать" и "приличный", означают "аккуратный, хорошо продуманный, достойный", имеется в виду "гармоничное устроение"2 (см. W.E.Vine, The Expanded Vine's Expository Dictionary of New Testament Words, ed. John R. Kohlenberger III with James A. Swanson (Minneapolis: Bethany, 1984), 751). Внешний вид христианки должен отражать простое, чистое сердце; ее одежда и прически не должны отвлекать или привлекать к себе внимание своей экстравагантностью, быть экстремальными или неприличными. Тогда она будет отражать состояние своего сердца и отношения с Господом.
Все темы данного раздела:
Стратегия обмана
Обман был - и до сих пор является - стержневой частью сатанинской стратегии. По словам Иисуса, обманывать естественно для сатаны, это его природа:
"[Дьявол] был человекоубийца от начал
Откройте глаза
Печально, что большинство людей, даже христиан, настолько поддались обману, что не сознают, в каком положении оказались. Это и есть природа обмана - он ослепляет нас и не позволяет увидеть, что мы
От обмана к порабощению
В последующих главах мы рассмотрим некоторые из самых распространенных и разрушительных видов лжи, которой верят женщины. Но сначала давайте посмотрим, как мы становимся мишенью для обмана и как об
Переход от рабства к свободе
В жизни большинства из нас есть сферы порабощения, которые появились после того, как мы услышали ложь, поверили в нее и стали действовать на этом основании. Как освободиться от этого рабства и вста
Бог не любит меня
Эта ложь зачастую бывает напрямую связана с предыдущей. Опять же, мало кто признается, что верит в нее, потому что на уровне разума мы знаем, что должны верить в любовь Бога. Но у многих женщин про
Бог такой же, как мой отец
У нас, женщин, представление о Боге формируется во многом под влиянием знакомых нам мужчин, особенно наших отцов. Они положительно или отрицательно воздействуют на наше восприятие Бога. Я очень бла
Бог хочет ограничить мою свободу
Снова и снова Писание учит, что Божьи законы предназначены для нашего блага и защиты. Путь к свободе - через послушание. Но сатана уверяет, что Божьи законы тяжелы, неразумны и несправедливы, и что
Бог должен решить мои проблемы
Такое представление ведет к двойному обману. Во-первых, оно низводит Бога до уровня джинна, который существует для того, чтобы угождать и служить нам, до уровня эдакого наемного слуги, который по п
Противопоставь лжи истину
ЛОЖЬ
ИСТИНА
1. Бог не очень-то благ, иначе Он бы...
• Бог благ, и все, что Он делает, — благо. • Бог никогда не совершает ошибок.
Практическое применение
Как сказано в Послании Иакова (1:21-25), недостаточно просто услышать истину. Мы должны повиноваться истине и сделать ее неотъемлемой частью нашей жизни и образа мыслей. Если мы не живем по истине,
Я ничего не стою
Более 42% женщин, которых мы опросили, отметили, что верят в эту ложь. Это очень сильная ложь, и вы можете убедиться в этом по их свидетельствам:
Я чувствую, что хуже других, и это всю жизн
Мне нужно научиться любить себя
"Низкая самооценка" - один из самых распространенных в наши дни диагнозов. Профессиональные психологи ставят его своим пациентам, учителя ставят его ученикам, пасторы говорят об этом прих
Я ничего не могу с собой поделать
Это еще одна ложь, которая порабощает многих людей на всю жизнь. В эту ложь когда-то поверили мы все. Возможно, вы сможете узнать себя в одной из этих женщин:
Я верила в ложь о том, что &qu
У меня есть права
"Неотъемлемые права"... "Ты имеешь право распоряжаться своей жизнью!"... "У тебя есть право на качественное обслуживание!" От Конституции и до сети ресторанов быстрого
Все мои желания обязательно должны исполняться
Это еще одна ложь, ошибочное восприятие жизни. В нашем обществе царствует философия, согласно которой каждое желание должно исполняться (по возможности быстро и легко).
Эта философия призыв
Противопоставь лжи истину
ЛОЖЬ
ИСТИНА
7. Я ничего не стою.
• Моя ценность не определяется тем, что другие думают обо мне или что я сама думаю о себе. Моя ценн
Практическое применение
1. СОГЛАСИТЕСЬ с Богом.
В какую ложь о себе поверили вы?
2. ВОЗЬМИТЕ ответственность на себя.
Как вера в эту ложь повлияла на образ вашей жизни (ваши отношения и поступки)?
Я могу грешить, и мне за это ничего не будет
Это, наверное, основная ложь сатаны о грехе. Бог сказал Адаму: "Если ты будешь есть от этого дерева, ты умрешь". Повеление было ясным: "Не ешь". Последствия непослушания были та
Удовольствия греха
Сатана не просто внушает нам, что грех не будет наказан. В Эдеме он сказал Еве: "Вы не только можете ослушаться Бога и избежать неприятных последствий. Если вы отведаете этих плодов, вы также
Мой грех на самом деле не так уж серьезен
Эта ложь и та, которую мы рассмотрим в следующей главе ("Бог не может простить мой проступок"), - два полюса одной сферы. Если сатана не может заставить нас поверить в первую, он постарае
Бог не может простить мой проступок
Каждый раз, когда я поднимаю тему прощения, кто-нибудь обязательно говорит мне: "Я так и не смогла простить себя за то, что сделала". Интересно, что Библия вообще не говорит, что нам нужн
Я не полностью отвечаю за свои поступки и реакцию
Шуточная "народная песня душевнобольных" Анны Рассел является прекрасной иллюстрацией того, как мы любим обвинять других в собственных проступках:
Года в три или в четыре я братишек
Я не могу постоянно побеждать грех
Наверное, любой христианин по собственному опыту знает, что испытывала женщина по имени Хизер:
В моей жизни столько грехов! Как я могу стать свободной? Мне кажется, я безнадежный случай. Я
Хорошая новость для грешников
Как мы уже видели, сатана обещал Еве, что если она отведает запретный плод, ее глаза откроются, она будет как Бог, и будет знать добро и зло.
На самом же деле в то же мгновение...
*
Противопоставь лжи истину
ЛОЖЬ
ИСТИНА
13. Я могу грешить, и мне за это ничего не будет.
• Выбор, который я делаю сегодня, будет иметь определенные последствия
Практическое применение
1. СОГЛАСИТЕСЬ с Богом.
В какую ложь о своих приоритетах поверили вы?
2. ВОЗЬМИТЕ ответственность на себя.
Как вера в эту ложь повлияла на образ вашей жизни (ваши отношения
У меня нет времени, чтобы сделать все необходимое
По итогам нашего опроса эта ложь оказалась самой распространенной. Семьдесят процентов женщин сказали, что верят в нее. Меня не удивили подобные результаты.
В конце концов, если спросить се
Карьера приносит больше удовлетворения, чем роль жены и матери
Полвека назад горстка решительных женщин взялась совершить философскую и культурную революцию. Убежденные, что женщинам нужно сбросить путы мужского единовластия, они писали книги, публиковали стат
Мудрость, запечатленная на моем холодильнике
На моем холодильнике висят фотографии друзей. Эти фотографии, вставленные в акриловые рамки с магнитиками, покрывают почти каждый квадратный сантиметр его поверхности. На них изображены почти девян
Противопоставь лжи истину
ЛОЖЬ
ИСТИНА
18. У меня нет времени, чтобы сделать все необходимое.
• В каждом дне достаточно времени, чтобы сделать все, что хочет о
Я должна изменить своего мужа
Большинство из нас, женщин, по природе стремятся к переменам. Если нас что-то не устраивает, мы считаем своим долгом это исправить. Если нас кто-то не устраивает, то мы должны изменить его или ее.
Мой муж должен служить мне
Вот уже около двух десятилетий в христианском мире существует мощное движение, призывающее верующих мужчин становиться мужами по сердцу Бога, любить своих жен и детей и выражать эту любовь жертвенн
Если я подчинюсь своему мужу, то стану несчастной
Несколько лет назад одна крупная протестантская деноминация вызвала возмущение в евангельском мире, заявив о "новых" взглядах на вопрос подчинения в браке:
Жена должна добровольно
Освобождающая истина о подчинении
Осознав, зачем Бог вообще создал власть, я стала по-другому смотреть на суть подчинения. Бог задумал власть как средство духовного покровительства и защиты.
Когда вы запрещаете своему двухл
Если мой муж пассивен, то я должна взять инициативу в свои руки, иначе мы так и будем стоять на месте
Когда мы спрашивали женщин, в какую ложь они верили, этот вид лжи был третьим в списке. Ничто так не расстраивает женщин, как пассивные мужчины. Опять же, это не ново. И это тоже случалось еще в Эд
Иногда развестись лучше, чем жить в несчастливом браке
Враг заставляет нас поверить, что в такой, казалось бы, безнадежной ситуации, как наша, нет "правильного" выхода. Эта ложь породила целую "культуру развалившихся браков".
Противопоставь лжи истину
ЛОЖЬ
ИСТИНА
21. Для счастья мне просто необходим муж.
• Счастье не в браке (и не вне брака). • Нет человека, который мог бы удовлетв
Практическое применение
1. СОГЛАСИТЕСЬ с Богом.
В какую ложь о браке поверили вы?
2. ВОЗЬМИТЕ ответственность на себя.
Как вера в эту ложь повлияла на образ вашей жизни (ваши отношения и поступки)?
Только мы решаем, сколько иметь детей
Сегодня утром мне из другого штата позвонила подруга и сообщила, что ждет четвертого ребенка. Они с мужем очень рады этой новости, но обнаружили, что далеко не все разделяют их энтузиазм. "Зна
Дети должны жить в "реальном мире", чтобы знать жизнь
Если сатана не может предотвратить рождение детей в христианских семьях, он сделает все, чтобы внушить родителям ложные представления об их воспитании. Он использует здесь ту же тактику, что и в бе
Все дети проходят стадию бунтарства
Враг хочет лишить родителей надежды на то, что в подростковом возрасте их дети будут жить святой, подчиненной Богу жизнью. Вера в эту ложь заставляет их с ужасом, а не с радостью ожидать переходног
Я знаю, что мой ребенок верующий, потому что он еще маленьким помолился и уверовал во Христа
В течение многих лет мне доводится выслушивать слезные рассказы женщин о сыне или дочери, которые ушли далеко от Бога. Обычно речь идет об уже взрослом ребенке (или внуке), который не проявляет ник
Мы не ответственны за выбор жизненного пути своих детей
Наверное, самый распространенный вид молитвенных нужд, которыми со мной делились женщины, - это нужда в молитве за детей и внуков, отошедших от Бога. Можно было бы написать целую книгу о материнско
Противопоставь лжи истину
ЛОЖЬ
ИСТИНА
27. Только мы решаем, сколько иметь детей.
• Бог — Творец и Создатель жизни. • Все, что мешает или внушает женщинам неже
Практическое применение
1. СОГЛАСИТЕСЬ с Богом.
В какую ложь о роли родителей и детей поверили вы?
2. ВОЗЬМИТЕ ответственность на себя.
Как вера в эту ложь повлияла на образ вашей жизни (ваши отнош
Если я что-то чувствую, значит, это правда
Враг хочет, чтобы мы верили, что раз мы чувствуем себя нелюбимыми, значит, нас действительно никто не любит. Если мы чувствуем, что не можем справиться с какой-то проблемой, то так оно и есть - мы
Я не могу контролировать свои эмоции
Враг использует эту ложь, чтобы убедить нас, что мы полностью зависим от собственных эмоций. Мы действительно не всегда можем изменить свои чувства, однако мы не должны позволять чувствам управлять
Когда у меня гормональный сбой, я за себя не ручаюсь
Если мы принимаем эту ложь, то вскоре поверим и в то, что не можем держать себя в руках, когда чувствуем себя уязвимыми или нервничаем. Мы склонны не только верить своим чувствам, но и повиноваться
Депрессию надо лечить прежде всего медикаментозно и/или обращаться к психиатру
Когда я писала эту главу, мне позвонила жена одного пастора. Она поделилась со мной переживаниями о том, что ее муж уже много лет не может выйти из депрессии. Это очень сильно повлияло на их жизнь
Противопоставь лжи истину
ЛОЖЬ
ИСТИНА
32. Если я что-то чувствую, значит, это правда.
• Моим чувствам не всегда можно доверять. Зачастую они имеют очень мало
Практическое применение
1. СОГЛАСИТЕСЬ с Богом.
В какую именно ложь о чувствах поверили вы?
2. ВОЗЬМИТЕ ответственность на себя.
Как вера в эту ложь повлияла на образ вашей жизни (отношения, поступ
Если бы не жизненные невзгоды, я была бы другим человеком
Я помню, много лет назад одна молодая мать двухлетнего ребенка и годовалых близнецов пожаловалась мне: "Я была терпеливым человеком, пока у меня не родились эти близнецы!" Эта женщина вер
Я не должна страдать
Многие современные проповедники обещают грешникам бесконечный покой, радость, дом на небесах и процветание в этой жизни, как только они придут к Иисусу. Такое учение, лишенное призыва к ученичеству
Моя жизнь никогда не изменится - эти страдания будут продолжаться вечно
Эта ложь заключает многих женщин в темницу безнадежности и отчаяния.
Но ваша боль, будь то физическое страдание, воспоминания о насилии, трудный брак или боль, причиненная сбившимся с пути
Я так больше не могу!
Вот еще одна ложь, в которой пытается уверить нас сатана, и прикладывает к этому все усилия. Ведь он знает, что так мы потеряем надежду и будем постоянно терпеть поражения. Одна женщина написала:
Самое главное - это я
На моем столе лежат два рекламных объявления: одно - крупной компании, производящей канцелярские принадлежности, другое - сети магазинов. В этих объявлениях есть такие слова:
Самое главное
Coram Deo
Coram Deo - с латинского это выражение переводится как "пред лицом Бога". Много лет назад одна женщина прислала мне в подарок картину, на которой был написан некий текст. Это было коротко
Противопоставь лжи истину
ЛОЖЬ
ИСТИНА
36. Если бы не жизненные невзгоды, я была бы другим человеком.
• Обстоятельства не формируют меня, они лишь открывают мо
Практическое применение
1. СОГЛАСИТЕСЬ с Богом.
В какую ложь о жизненных обстоятельствах и страданиях поверили вы?
2. ВОЗЬМИТЕ ответственность на себя.
Как вера в эту ложь повлияла на образ вашей ж
Избирая путь истины
Когда враг нападает на нас, мы должны учиться наставлять свои сердца в истине и действовать на ее основании независимо от того, что "говорят" наши эмоции или разум.
Когда я поддаю
Преобразующая сила истины
Свобода от рабства - это сладкий плод познания истины, веры в истину и образа жизни, основанного на ней. Как же нам познать истину? Мы должны помнить, что истина - это не просто идея или философия.
Для дальнейшего изучения
Пытаясь рассмотреть все виды лжи, в которую верят современные женщины, мы затронули множество сложных тем. Возможно, с ними сталкивались вы или ваши знакомые. Ниже приведен список рекомендуемой лит
Вредные привычки
The Bondage Breaker: Overcoming Negative Thoughts, Irrational Feelings and Habitual Sins, by Neil T. Anderson (Eugene, Oreg.: Harvest House, 1990).
Breaking Free: Making Liberty in Christ a
Депрессия
The Journal of Biblical Counseling: Special Issues on Depression, vol. 18, nos. 2, 3. Christian Counseling & Educational Foundation, 1803 East Willow Grove Ave., Glenside, PA 19038; 215-884-767
Неправильное питание
First Place: Giving Christ First Place, by John Kramp (Nashville: Life-Way, 1992). Пособие, предназначенное для самостоятельного изучения Библии и занятий в группе. Рассказывает о том, как уступить
Гомосексуализм
Desires in Conflict: Answering the Struggle for Sexual Identity, by Joe Dallas (Eugene, Oreg.: Harvest House, 1991).
An Ounce of Prevention: Preventing the Homosexual Condition in Today's Y
Бесплодие, потеря ребенка
The Ache for a Child: Emotional, Spiritual and Ethical Insights for Women Suffering through Infertility and Pregnancy Loss, by Debra Bridwell (Colorado Springs: Chariot Victor, 1994).
The M
Воспитание детей
Age of Opportunity: A Biblical Guide to Parenting Teens, by Paul David Tripp (Phillipsburg, N.J.: Presbyterian & Reformed, 1997).
Growing Little Women: Capturing Teachable Moments with
Роль женщины
Biblical Portrait of Womanhood, by Nancy Leigh DeMoss. Буклет, который можно заказать через Life Action Ministries, 800-321-1538.
By Design: God's Distinctive Calling for Women, by Susan Hu
Сексуальная чистота
And the Bride Wore White: Seven Secrets to Sexual Purity, by Dannah Gresh (Chicago: Moody, 2000).
Forgotten Factors, by Roy Hession (Fort Washington, Pa.: Christian Literature Crusade, 1976
Одиночество/безбрачие
The Freedom to Marry: Seven Dynamic Steps to Marriage Readiness, by Ellen Johnson Varughese. Можно заказать через JoyPress, P. O. Box 3136, Olathe, KS 66063; 913-829-6555; www.joypress.com
Как распоряжаться своим временем
The 15 Minute Organizer, by Emilie Barnes (Eugene, Oreg.: Harvest House, 1991).
The Creative Home Organizer, by Emilie Barnes (Eugene, Oreg.: Harvest House, 1998). Идеи и практические совет
Новости и инфо для студентов