АС: И последний вопрос. Что вы можете посоветовать тем, кто хотел бы получить популярное объяснение теории струн. В вашей лекции используется довольно сложная терминология — «дуальность», «квантовые измерения», «калибровочные теории». Для многих это звучит совершенно непонятно. Что вы можете порекомендовать для широкой публики?
ДГ: Не так уж много. Есть книга Брайана Грина...
СП: Вы имеете в виду «Элегантную Вселенную»?
ДГ: Да, и уже написана вторая книга — «Ткань космоса» ("The Fabric of the Cosmos: Space, Time, and the Texture of Reality"). Есть хорошая новая книга о дополнительных измерениях, написанная Лизой Рэндалл (Lisa Randall) — "Warped Passages: Unraveling the Mysteries of the Universe's Hidden Dimensions". Я сам планирую написать небольшую книжку на основе таких моих публичных лекций. Но вы знаете, это очень трудно — написать хорошую научно-популярную книгу. А еще есть хороший учебник для студентов по теории струн, написанный Бартоном Цвайбахом (Barton Zwiebach). Это первый в своем роде учебник, рассчитанный на студентов-физиков, которые еще не изучали квантовую теорию поля. И это очень хорошая книга.