Нформац1я I звггшеть

(Примггка.Цей пункт застосовуеться тод1, коли платеж! сплачуються вщповщно до другого вар1анта п. 7).

8.1.Лщенз1ат протягом___________ дшв, що настають за «Зв1тним

пер1одом», надае Л1ценз1аров1 зведеш бухгалтерськ1 дан1 стосовно обсягу

виробництва й реалшци «Продукцп за лщенз1ею» та «Спец1ально1


продукцп» протягом «Звггного перюду», а також вщомоеп про продажн1 Ц1ни «Продукцй за лщензгею» та «Спец1ально1 продукцп».

8.2. Лщенз1аров1 надаватиметься можлив1сть перев1рки даних, що стосуються обсягу виробництва й реал1зацн «Продукц11 за л1ценз1ею» та «Спещально'1 продукц11» на пщприемствах Лщенз1ата, за зведеними бухгалтерськими даними вщповщно до п. 1.6 цього Договору.

9. Забезпечення конфгценцшносп

9.1. Сторони беруть на себе зобов'язання стосовно збереження
«Конфщенцшноеп» одержаних вщ Лщенз1ара техн1чно'1 документаци та
1ншо1 шформаци, що стосуються виробництва «Продукцп за лщенз1ею» та
«Спец1ально1 продукцп».

Сторони вживатимуть ус1 належн1 заходи для того, щоб унеможливити повне або часткове розголошення вказаних вщомостей чи ознайомлення з ними 1рст1х ос^б без взаемно'1 домовленост1 про це м1ж сторонами.

9.2. 3 переданою документацией) та шформащею будуть ознайомлеш
лише Т1 пращвники Л1ценз1ата та його партнер1в, яю безпосередньо пов'язан1

3 ВИробнИЦТВОМ «ПрОДуКЦ11 За Л1ЦеН31€Ю».

9.3.У раз! розголошення Л1ценз1атом або його партнерами вщомостей, що мютяться у вказанш документаци та шформаци, Лщенз1ат вщшкодуе Л1ценз1аров1 завдан1 у зв'язку з цим збитки. Така ж вщповщальшеть покладаеться й на Лщенз1ара.

10. Захист прав, що передаються

10.1. Лщенз1ар зобов'язуеться шдтримувати чинн1сть«Патент1в» протягом всього терм1ну цього Договору.

Якщо Лщенз1ар мае нам1р припинити пщтримання чинносп «Патент1в», то вш завчасно про1нформуе про це Лщенз1ата. В цьому раз1 сторони врегулюють сво'1 В1ДНОСИНИ, що випливають з даного Договору,


 




таким чином... (Примггка. У цьому мгсщ детально описуються дн Лщенз^ара й Лщенз1ата у зв'язку з наступною втратою чинност1 патента, стосовно яких надана лщенз1я).

10.2. У раз1 протиправного використання трет1ми особами винаход1в,
що охороняються «Патентами» Лщенз1ара на«Територй», про яю д1знався
Лщенз1ат, вш негайно повщомить про це Лщенз1ара.

У раз1, коли Л1ценз1атов1 будуть висловлеш претензп або позови з приводу порушення ним прав третях ос1б у зв'язку з використанням лщензп за цим Договором, Лщенз1ат повщомить про це Лщенз1ара.

В обох випадках Лщенз1ар зобов'язуеться врегулювати таю претензп чи вжити шип ди, яю б дали змогу уникнути витрат 1 збитюв для Лщенз1ата.

10.3. У раз1, коли Лщенз1ат дшде висновку про доцшыпсть
патентування за кордоном винаход1в Лщенз1ара, на яю ще не видат патенти
Украши, Лщенз1ат повщомить Лщенз1аров1 свою думку. Л1ценз1ар приймае
ршення про доцшьн1сть правово'1 охорони сво1х винаход1в за кордоном з
урахуванням обгрунтованих 1нтерес1в Л1ценз1ата.

Вс1 витрати, пов'язан1 13 закордонним патентуванням, розподшяються М1ж сторонами, згщно з додатковою про це угодою.

10.4. У раз!, коли Лщенз1ат Д1йде висновку про можливють 1
доцшьн1Сть продажу за кордон лщенз1я на «Продукщю за л1ценз1€ю» та
«Спец1альну продукщю»,, Л1ценз1ат по1нформуе про це Лщенз1ара 1 сторони
спшьно вживуть вщповщних Д1Й та домовляться про розподш М1ж собою
одержаних валютних надходжень.

10.5. У раз1, коли Лщенз1ат дшде висновку про доц1льн1сть експорту
«Продукцп за Л1ценз1ею» та/або «Специально! продукц11», Л1ценз1ат
пов1домить про це Л1ценз1ара.

Порядок платеж1в та IX валюта на користь Л1ценз1ара в цьому раз1 будуть узгоджен! сторонами додатково.