Лингвистика и не только. А что такое Интернет с точки зрения лингвиста Это особая коммуникативная среда, особое место реализации языка, никогда ранее не существовавшее. С этой точки зрения он представляет для филологов особый интерес, так как изучение коммуникативного аспекта языка, его функционирования в лингвокультурологической среде, а не в отрыве от реальной речевой действительности становится сегодня все более актуальным.
Именно коммуникативный язык оказывается наиболее важным объектом изучения в силу своей значимости для развития национальной культуры вообще. В отличие от более ранних электронных средств массовой информации, таких как радио и телевидение, язык Интернета не подвержен кодификации Это слово не было известно, но httpaz.don.sitek.net ответил следующим образом КОДИФИКАЦИЯ лат. codificatio систематизация законов государства по отдельным отраслям права, обычно с пересмотром имеющегося и отменой устаревшего законодательства Итак, Интернет - это такая информационно-коммуникативная среда, в которой успешно сосуществуют устный и письменный варианты речи с разнообразной жанрово-стилистической направленностью.
Не могу согласиться с Еленой Буториной, которая в статье А поговорить Интернет как лингвистический феномен журнал Мир медиа XXI, январь 1999 г. определяет язык интернет как письменную разговорную речь, своеобразную смесь письменного литературного и устного разговорного языка. На мой взгляд, это не смесь, а качественно новый функциональный подстиль.
В чатах на своеобразных сетевых завалинках, где идет разговор обо всем и ни о чем господствует разговорный жанр, на который, однако, накладывает свой отпечаток неизбежность обмена репликами в письменной форме.
Тексты в гостевой книге более приближены к жанру письма жанру, который успешно возрождается именно благодаря Интернету. Хотя интресно заметить то, что в чатах множество людей не зная русского на отлично, заменяют слова не понятные слова по написанию, на более простые либо собственно придуманные, но чаще вс же на те которые всем чатменам от анг. Chatmen- человек из chat a, люди обитающие в чате. Таким образом, психолингвистические особенности функционирования русского языка в Интернете обусловливают его двоякую природу существования в сети и очень глубокое проникновение нормы в пользование и наоборот.
В такой ситуации в скором времени неизбежно встанет вопрос о создании кодекса речевого поведения в Интернете, некоего лингво-этического кодекса пользователей Интернета. Ибо на сегодняшний день любой чат либо сайт особенно ярко высвечивает пробелы в орфографической, пунктуационной и стилистической грамотности его создателей, участников или пользователей.
Не случайно большинство вопросов на странице постоянного форума Русский язык в Интернете касается грамматических и стилистических правил. Тем более что анонимность пользователей Интернета - вещь абсолютно мнимая. Как бы ни называл себя инкогнито, именно его культурный уровень мы будем оценивать по степени речевой грамотности. Но даже если получится создать такой кодекс, то кто его будет соблюдать Чатмены, нет я лично сомневаюсь, потому как многие посещают чат, именно для того что бы расслабиться, забыть о нормах, правилах о проблемах, для того что бы выговориться, но даже в этом случае стоит придерживаться элементарных правил Нужно ли изучать функционирование русского языка в Интернете Такой вопрос вообще не корректен.
Ведь для любых пользователей Интернета всегда предпочтительнее общаться между собой на родном языке. Скорее всего именно русский станет основным языком не только собственно Рунета Рунет обычно так именнуют русскую часть интернета. Все сайты из .ru например omen.ru rol.ru etc. зоны но и Интернета в ближнем зарубежье, в республиках бывшего Советского Союза. К ним же с удовольствием подключатся те, кто изучает русский язык как неродной, а таких тоже немало после небольшого спада число иностранцев, желающих изучать русский язык, снова стало расти.
Наконец, огромная и, к сожалению, все увеличивающаяся армия эмигрантов - это тоже пользователи русскоязычного Интернета. Актуальность проблемы подтверждается возникновением в Интернете различных дискуссий, конференций, форумов и т.д. Например, третья международная научная интернет-телеконференция Русский язык прошлое, настоящее, будущее лето 1999 года, форум Русский язык в Интернете, конкурс Золотая клякса и др.