Статья 1. Настоящая Директива призвана гарантировать применение в государствах-членах принципа равенства мужчин и женщин, осуществляющих самостоятельную профессиональную деятельность или вносящих вклад в осуществление этой деятельности в аспектах, не предусмотренных Директивами № 76/207/ЕЭС
и № 79/7/ЕЭС.
Статья 2. Настоящая Директива распространяется на:
a) автономных рабочих и на всякое лицо, которое осуществляет в условиях, предусмотренных национальным законодательством, деятельность, приносящую прибыль, включая сельскохозяйственных работников и лиц свободных профессий;
b) их супругов, не получающих трудовое вознаграждение и не являющихся работниками какого-либо предприятия, которые постоянно участвуют на условиях, предусмотренных национальным
законодательством, в деятельности независимых работников, осуществляя или ту же трудовую деятельность или какую-либо иную деятельность.
Статья 3. Принцип равенства в соответствии с настоящей Директивой предполагает отсутствие всякой дискриминации по признаку пола, прямой или косвенной и, в частности, относящейся к семейному положению и составу семьи.