В соответствии с разделом 2 статьи 3 Регламента (ЕЭС) № 2052/82 помощь Фонда предоставляется:
а) применительно к задачам № 3 и 4 во всем Сообществе для мер, целью которых является:
- преодоление длительной безработицы с помощью профессиональной переориентации лиц старше 25 лет, не имеющих работы в течение 12 месяцев, в этих случаях речь может идти о снижении этого срока в специальных случаях по решению Комиссии;
- профессиональная переориентация лиц, получивших обязательное образование, в возрасте младше 25 лет и находящихся в поисках работы, независимо от срока поиска;
b) применительно к задачам № 1, 2 и 56) для мер, целью которых является:
- создание условий для постоянной занятости и развитие новых возможностей для трудоустройства следующих лиц:
- безработных;
- лиц, которым грозит безработица, в частности, при реструктуризации производства, которая требует технологической модернизации или серьезной модификации системы производства и управления;
- лиц, работающих на малых или средних предприятиях;
- предоставить профессиональную подготовку всякому активному лицу, которое участвует в деятельности для реализации задач развития и изменения общей программы;
c) применительно к задачам № 1 для мер, направленных наследующих лиц:
- получающих образование по контракту в соответствии с пунктом 1 раздела 5 статьи 1;
- получивших образование в рамках национальной системы среднего профессионального образования с учетом требований, изложенных в пункте 2 раздела 5 статьи 1;
- трудоустроенных в соответствии с разделом 6 статьи 1 настоящего Регламента.