Действиях

Комиссия должна быть оповещена о соглашениях, решениях и согласованных действиях, предусмотренных ст. 85 (1) Договора, которые имели место после вступления в силу настоящего Регламента и в отношении которых, как считают стороны, применяется ст. 85 (3). До тех пор, пока о них не оповестят, никакое решение о применении ст. 85 (3) не может быть принято.

2. Раздел 1 не применяется к соглашениям, решениям или согласованным действиям, если:

1) единственными их сторонами являются предприятия одного государства-члена, и соглашения, решения или действия не касаются ни импорта, ни экспорта между государствами-членами;

2) их сторонами являются не более двух предприятий, и соглашения только:

 

a) ограничивают свободу одной стороны контракта в установлении цен или условий ведения дела, на основании которых товары, полученные им от другой стороны контракта, могут быть перепроданы; или

b) устанавливают ограничения на пользование получателем (assignee) или пользователем (user) прав промышленной собственности (в частности, патентами, пробными образцами (utility models), дизайнами или торговыми марками) или лицом, уполномоченным контрактом на передачу (assignment) или дарение (grant), права на использование способа изготовления или знания об использовании и применении промышленных процессов;

3) единственной их целью является:

a) развитие или единообразное применение стандартов или типов; или

b) совместные НИОКР;

c) специализация в производстве продукции, включая соглашения для достижения этого,

- если продукция, которая является объектом специализации, не представляет, на существенной части Общего рынка, более 15% объема предпринимательского дела по выпуску идентичной продукции или той, которая считается потребителями аналогичной вследствие ее характерных признаков, цены или потребительских свойств (use), и

- если общий годовой оборот участвующих предприятий не превышает 200 млн. расчетных единиц.

Комиссия может быть оповещена о таких соглашениях, реше­ниях и согласованных действиях.