1. Каждое государство-член устанавливает правила, в соответствии с которыми для осуществления страховой деятельности на территории данного государства необходимо получить разрешение соответствующего административного органа.
2. Заявление о выдаче указанного разрешения может быть подано:
a) юридическим лицом, зарегистрированным на территории данного государства;
b) юридическим лицом, зарегистрированным на территории одного из государств-членов и намеревающимся открыть филиал или представительство на территории данного государства;
c) юридическим лицом, имеющим разрешение в соответствии с пунктами а) или b) настоящей статьи и намеревающимся получить соответствующие разрешения для своих филиалов или представительств на территории данного государства;
d) юридическим лицом, которое уже имеет разрешение в соответствии с п. 1 ст. 7 на осуществление страховой деятельности на части территории государства-члена, и намеревается распространить свою деятельность за пределы этой территории.
3. Выдача разрешений не должна обеспечиваться залогом или вкладом со стороны лица, испрашивающего это разрешение.