1. Государства — члены Сообщества должны направлять в Комиссию информацию обо всех сложностях, а также данные, связанные со свободным перемещением и трудоустройством трудящихся, также как и информацию о ситуации и развитии трудоустройства в регионах и отдельных отраслях.
2. Комиссия во взаимодействии с Техническим комитетом должна разработать форму предоставления информации, о которой идет речь в первом пункте настоящей статьи, и периодичность ее предоставления. Для оценки ситуации на рынке труда государства-члены Сообщества должны использовать единые критерии, установленные Комиссией, в соответствии с результатами работ, осуществляемых Техническим комитетом во исполнение пункта "d" статьи 33 и с предварительного согласия Консультативного комитета.
3. В соответствии с установленными Комиссией по согласованию с Техническим комитетом моделями специальные службы каждого из государств — членов Сообщества должны направить специальным службам другого государства — члена Сообщества и в Европейский Координационный Центр информацию об условиях жизни и труда и о ситуации на рынке труда, которая должна способствовать ориентации трудящихся других государств — членов Сообщества. Такая информация должна предоставляться регулярно.
Специальные службы других государств — членов Сообщества должны гарантировать регулярную публикацию такой информации, особенно посредством распространения среди соответствующих служб по трудоустройству и через средства связи, используемые для информирования заинтересованных трудящихся.