II. Основные принципы

Маркетинговые и социальные исследования зависят от доверия со стороны общественности: должна быть уверенность, что такие исследования проводятся честно, объективно, без нежелательного вмешательства и без нанесения ущерба опрашиваемым лицам, что эти исследования основываются на добровольном сотрудничестве с общественностью.

Общественность и любое заинтересованное лицо должны быть уверены, что любое маркетинговое исследование проводится стро­го в соответствии с настоящим кодексом и что не будут нарушены права личности. В частности, представители общественности долж­ны быть абсолютно уверены в том, что личная и/или конфиденци­альная информация, полученная в процессе проведения маркетин­гового исследования, не будет передана без их согласия какому-либо лицу или организаций, как частной, так и государственной, помимо той, которая проводит настоящее исследование (как изло­жено в разделе В), и что такая информация не будет использована для других целей, кроме тех, которые преследует маркетинговое исследование.

Исследования должны также проводиться в соответствии с при­нятыми принципами добросовестной конкуренции, как это пони­мается и принимается везде, на уровне высоких технических стан­дартов. Специалисты, проводящие маркетинговые и социальные исследования, должны быть постоянно готовы представить необхо­димую информацию для четкой оценки качества их работы и обо­снованности выводов.