Упражнение 10.Употребите данные в скобках глаголы в Past Indefinite и в Future in the Past.
1.I (say) I (be) busy. 2. He (say) he (be) happy. 3. She (say) she (be waiting) for her husband. 4.They (say) they (have to do) many things. 5. He (think) he (afford) to go to the seaside. 6. I (suppose) he (come). 7. We (know) she (join) us. 8. I (not think) there (be) so many people in the café. 9. She ( promise) she (call up) you. 10. They (say) they (go) to the Health and Fitness Centre. 11. He (bother) there (be) a test. 12.They (say) they (go hunting).
1.7.3 Правила согласования времён не соблюдаются, если:
· в дополнительном придаточном предложении сообщается об общеизвестном факте:
Everybody knew there are 7 days in a week
· в определительных и обстоятельственных предложениях, относящихся к настоящему или будущему времени:
A few days ago I read a book which answers many of my QUESTIONS. I knew where I
am always happy .
· Когда указывается точное время свершения действия :
He said he came here in 1995 (in December, yesterday).
Упражнение 11.Переведите предложения с учётом правил согласования времен.
1.Я спросила, когда она пойдёт за продуктами. 2.Она предполагала, что ты дашь ей совет.
3.Они были уверены, что это займёт некоторое время. 4. Я хотел напомнить тебе, что четыре месяца назад мне исполнилось 17 . 5. Он думал, он будет сидеть и штудировать (изучать) специальную брошюру. 6. Они сказали, почему они обратились за (получением) водительских прав. 7. Брошюра отражала недавние изменения в своде законов о правилах дорожного движения в Великобритании, которые знает каждый водитель. 8. Он отказался покупать мне автомобиль, когда я сказал ему, что у меня есть работа на дискотеке в пятницу и субботу вечером.
1.8 Сослагательное наклонение 2 (Subjunctive 2) ( Un 6:1,7)
Сослагательное наклонение 2 употребляется в условных придаточных предложениях (Un 3.1.11) для выражения нереального условия. Его форма совпадает с формой Past Indefinite, если высказывание относится к настоящему или будущему времени. В главном предложении употребляется сослагательное I(с глаголами would, should, could, might и инфинитивом):
If you studied more, you could learn English quickly.
If I had enough time, I should do the work myself.
Упражнение 12.Переведите предложения, употребляя Subjunctive I и II
1. Я бы позвонил ему, если бы знал номер его телефона. 2.Я бы зашел к нему(домой), если бы у меня было свободное время. 3. Если бы она купила это платье, она бы носила его каждый день. 4. Я бы пошел за покупками, если бы ты смог пойти со мной. 5. Мы бы подарили ему эту книгу, если бы она ему нравилась. 6. Моя тетя испекла бы торт, если бы она выздоровела.7. Если бы ты дал нам совет, мы бы ему последовали. 8. Если бы он выучил правила дорожного движения, он бы сдал экзамен. 9. Если бы они выучили весь материал наизусть, они бы ответили на все самые сложные вопросы. 10. Если бы он не отказался покупать автомобиль, я бы обратился за получением водительских прав. 11. Если бы мне нравилось играть на гитаре, я бы рискнул заняться музыкой. 12. Если бы он пообещал отцу поступать в технический колледж, отец бы изменил свое мнение относительно автомобиля.