Не надо посвящать ребенка в тонкости правописания безударных гласных. Достаточно, если вы, записывая в его присутствии слово с безударной гласной, например кОрова, скажете, что, хотя здесь и слышится звук А (в действительности - редуцированное А, но ребенок еще не может этого осознать), писать надо О и что подобных слов он встретит в своей жизни немало.
Гласные французского языка и правила их чтения сведены в три таблицы.
Первая песенка
| a | e | i | o | u |
| (eu) | (y) | (?) | ||
| (oeu) | (au) | |||
| (eau) |