Nach den Sommerferien. - раздел Иностранные языки, Немецкий язык Oleg: Hallo, Paul! Zwei Jahre Nach Der Schule Sind Schnell V...
Oleg: Hallo, Paul! Zwei Jahre nach der Schule sind schnell vorbeigelaufen (пролетели). Wie geht es dir? (Как идут твои дела?)
Paul: Saljut, Oleg! Danke, es geht mir gut. Ich bin jetzt Student des dritten Studienjahres einer Universität!
Oleg: Wirklich (действительно)? Ich gratuliere (поздравляю) dir! Erzähle mir über dein Studium!
Paul: Meine Universität ist eine der größten (один из крупнейших) Universitäten im Ural! Ich bin Direktstudent der Fakultät für Geschichte und Philosophie. Ich studiere viele Fächer: Geschichte, Philosophie, zwei Fremdsprachen, Psychologie und andere mehr. Die Vorlesungen halten Professoren, die Seminare leiten Assistenten. Das Studium gefällt mir.
Oleg: Warum studierst du zwei Fremdsprachen?
Paul: Deutsch studiere ich obligatorisch, aber Englisch kann man fakultativ studieren. Die Studenten des 5. Studienjahres fahren ins Ausland (за границу) für zwei Monate und schreiben dort die Magisterarbeit (магистерская работа). Sie lesen fremdsprachige Fachbücher, Zeitschriften, Zeitungen im Original, nehmen an den wissenschaftlichen Konferenzen teil, sprechen in ihrer Muttersprache mit den Praktikantleitern (руководитель практикантов). Man soll gut deutsch oder englisch beherrschen (владеть).
Oleg: Danke. Alles ist klar (ясно) für mich. Wieviel Mal in der Woche besuchst du Vorlesungen und Seminare?
Paul: Ich gehe in die Uni jeden Tag, und fast immer habe ich Vorlesungen und Seminare. Sie sind obligatorisch für die Studenten. Der Sonntag ist ein Erholungstag.
Oleg: Welche Vorprüfungen und Prüfungen sollst du im Wintersemester ablegen?
Paul: Ich soll Vorprüfungen in der Weltliteratur (мировая), in den Fremdsprachen und in der Informatik ablegen. Die Prüfungen lege ich in der Geschichte des Vaterlandes, der Philosophie, der Pädagogik und der Psychologie ab.
Oleg: Wann hast du Ferien?
Paul: Wir haben Ferien zweimal im Studienjahr – 14 Tage im Januar-Februar und zwei Monate im Sommer, Juli und August. Nicht schlecht (не плохо), wirklich?
Oleg: Ja, wirklich. Bekommst du das Stipendium?
Paul: Na, ja! Ich bekomme das Stipendium und wohne im Studentenheim. Und wo studierst du, Oleg?
Oleg: Ich studiere nicht, sondern arbeite im Werk. Ich wünsche dir gute Leistungen (успехов) im Studium. Bis bald.
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ... ФГБОУ ВПО Оренбургский государственный педагогический университет...
Если Вам нужно дополнительный материал на эту тему, или Вы не нашли то, что искали, рекомендуем воспользоваться поиском по нашей базе работ:
Nach den Sommerferien.
Что будем делать с полученным материалом:
Если этот материал оказался полезным ля Вас, Вы можете сохранить его на свою страничку в социальных сетях:
РЕЦЕНЗИЯ
на учебное пособие «Немецкий язык для студентов I курса неязыковых факультетов»
Учебное пособие по немецкому языку, разработанное сотрудниками кафедры иностранны
Мein Lebenslauf
Der Lebenslauf isteine mündliche oder schriftliche Präsentation der Biografie eines Menschen.
Ich heisse Alex Nikitin, bin 16 Jahre alt, aber in zwei Monaten werd
Wortschatz zum Text
im ersten Studienjahr stehen (a,a)
учиться на первом курсе
das Lieblingsfach
любимый предмет
Gesc
Wie ist es auf Deutsch?
С утра до вечера, любимый предмет, превосходно говорить по-немецки, кирпичный дом, бывший военный летчик, многочисленный, кузина, железнодорожник по профессии, свекор/тесть, книжное издательство, п
Mein Dorf
Ich wohne auf dem Lande. Mein Dorf heisst Archangelskoe im Tulganer Rayon des Orenburger Gebiets. Das Dorf zählt etwa hundert Häuser mit 800 Einwohnern. Hier gibt es eine Mittelschule, ei
Unsere Universität
Die Orenburger Pädagogische Universität (die Uni) wurde 1930 gegründet. Zuerst hatte sie nur drei Fakultäten: naturwissenschaftliche, physikalisch-mathematische
Wortschatz zum Text
die Körperkultur
физическая культура
die Naturwissenschaften
естественные науки
Die Bundesrepublik Deutschland
Deutschland liegt im Herzen Europas. Seit 1949 gab es auf dem Territorium Deutschlands zwei Staaten: die BRD und die DDR. Im Oktober 1990 vereinigten sich die beid
Wortschatz zum Text
der Staat
государство
sich vereinigen (-te, -t)
объединяться
grenzen (-te, -t) an + Akk.
Feste und Bräuche in Deutschland
Feste und Bräuche sind Bestandteile der geistigen Kultur eines Volkes. In Deutschland werden ungefähr 4000 Feste zwischen Januar und Dezember begangen. S
Wortschatz zum Text
das Fest
праздник
der Brauch
обычай
verbinden (a, u) mit + Dat
связывать с чем-либо
Der Lehrerberuf
Es gibt viele interessante Berufe. Ich habe den Lehrerberuf ausgewählt. Dieser Beruf gefällt mir am besten seit dem ersten Schultag. Ich erinnere mich oft an meine erste Lehrerin. Der Leh
Wortschatz zum Text
der Schwerpunkt
основная задача; особенность
die Unterrichtsskizze
план урока
vorne
Uuml;ber die Rolle der Fremdsprachen
Heutzutage ist es sehr wichtig, die Fremdsprachenzubeherrschen. Sie sind aus dem heutigen Leben nicht wegzudenken. Es gibt kein Gebiet der
Wortschatz zum Text
die Fremdsprachen beherrschen (-te,-t)
овладеть иностранными языками
die Tätigkeit
деятельность
Das Schulsystem Deutschlands
Der Schulaufbau ist in den Bundesländern verschieden, aber im wesentlichen sieht er so aus: alle Kinder müssen mit 6 Jahren in die Schule gehen. Allgemei
Wortschatz zum Text
die Schulpflicht
обязательное обучение
die Grundschule
начальная школа
die Hauptschule
Das Schulsystem in Russland
Der 1. September (der Tag des Wissens) ist offizieller Schulbeginn im ganzen Land. Die Schüler versammeln sich im Schulhof, um die Schüler der ersten Klasse zu begrüßen
Wortschatz zum Text
begrüßen (-te, -t)
приветствовать
symbolisch
символичный
stattfinden (a, u)
Erklären Sie den Gebrauch des Hilfsverbs!
Fragt der Ober den Gast: "Und hat es ihnen geschmeckt?" Der Gast antwortet: "Also ich habe schon besser gegessen." Darauf der Ober: "Ja, aber nicht bei uns."
Johann Heinrich Pestalozzi
Johann Heinrich Pestalozzi war ein Schweizer Pädagoge und Schulreformer der Anschauungspädagogi
Wortschatz zum Text
der Pädagoge
педагог
der Schulreformer
школьный реформатор
die Anschauungspädagogik
Vervollständigen Sie!
1. Johann Heinrich Pestalozzi war (швейцарским педагогом и школьным реформатором наглядной педагогики). 2. Seine Ideen und seine Methode aber (распространились) über die Welt. 3. (В 1780 году)
Bilden Sie alle Formen des Imperativs von den folgenden Verben!
Turnen, schreiben, fahren, schlafen, antworten, arbeiten, sprechen, helfen, geben, sehen, essen, lesen, nehmen, aufstehen, zurückkommen, einschalten, sich erholen, sich beeilen, sich waschen.
Новости и инфо для студентов