I don't think you should work so hard. | Я не думаю, что ты должен так много |
работать. | |
You ought to work less. | Ты должен меньше работать. |
If I were you, I'd work less. | На твоем месте я бы работал меньше. |
If I were in your position, I'd work less. | На твоем месте я бы работал меньше. |
If I were in your shoes, I'd work less. | На твоем месте я бы работал меньше. |
You had better work less. | Ты бы поменьше работал. |
You shouldn't work so hard. | Ты не должен так много работать. |
Whatever you do, don't work so hard. | Что бы ты не делал, работай |
поменьше. |