Общие требования к содержанию контракта. Контракт купли-продажи содержит следующие основные условия - определения и термины - предмет и объект поставки наименование, качество и количество товара - срок и место поставки - базисные условия поставки - цена и общая стоимость поставки - скидки и льготы - условия, сроки и порядок платежа - валютные риски - порядок сдачи-приемки товара - способы определения качества и количества товара - транспортные условия - условия страхования - условия перехода собственности титул - контроль и инспекции - условия о гарантиях и сервисном обслуживании - переделы контракта и мера ответственности - порядок претензий и санкции - порядок разрешения споров - обстоятельства непреодолимой силы форс-мажор - применимое право и толкование контракта - юридические адреса сторон и банковские реквизиты - подписи продавца и покупателя.
Стороны контракта купли-продажи - продавец и покупатель экспортер и импортер - берут на себя конкретные обязательства, обусловленные контрактом.
Основными для продавца являются поставка товара, передача относящихся к нему документов и прав собственности на товар для покупателя - уплата цены за товар и принятие поставленного товара.
В контракт вносят также положения, общие для обязательств продавца и покупателя - понятие, порядок исчисления убытков и их возмещения при возможном нарушении обязательств одной из сторон - порядок уплаты различных сборов, налогов, пошлин - санкции при просрочке платежа, а также нарушении иных обязательств - транспортный и валютный риск transport and exchange risks - особые условия страхования продукции - принципы освобождения от ответственности release from liability - право на приостановление исполнения обязательств - порядок досрочного расторжения контракта cancellation of a contract. При подготовке и составлении контракта важно сформулировать все его условия с достаточной полнотой и четкостью . 3.3 Предмет и объект контракта В главе 2 мы уже рассматривали вопросы, связанные с предметом и объектом контракта.
К вышесказанному стоит добавить, что объект контракта детально описывается в разделах текста собственно контракта или выносится за его рамки и описывается в приложениях, где приводятся его необходимые и достаточные характеристики и описания. При поставке оборудования в характеристику товара входят, например, определение его производительности, мощности, расхода топлива, габаритные размеры, вес. При определении ассортимента товара указывают вид, фасон, сорт поставляемого товара.
Если контрактом предусмотрена поставка товаров разных качественных характеристик или различного ассортимента, то обычно они перечисляются в спецификации, прилагаемой к контракту и составляющей его неотъемлемую часть, о чем в контракте делается соответствующая оговорка Исходя из свойств товара и условий его перевозки определяются и требования к упаковке. 3.4