Создание электронной библиотеки

Федеральное агентство по культуре и кинематографии ФГОУ ВПО «Хабаровский государственный институт искусств и культуры» (ХГИИК) Факультет социально-культурной и информационной деятельности КУРСОВАЯ РАБОТА СОЗДАНИЕ ЭЛЕКТРОННОЙ БИБЛИОТЕКИ Выполнила: Студентка 446 группы Осетрова Ю.А. Проверил: Хабаровск 2007 Содержание Введение 3 Электронные библиотеки 5 Некоммерческие электронные библиотеки 8 Представительство крупных библиотек в Интернете 10 Разработка концепции электронной библиотеки 12 Собственный прототип электронной библиотеки 16 Заключение 22 Список литературы 24 Введение Электронные библиотеки (ЭБ) – наиболее спорный и чаще других дискутируемый элемент информационных технологий, проникших в библиотеки в прошедшее десятилетие, вернее, для российских библиотек – пятилетие.

Дело в том, что ЭБ появились буквально сразу же после зарождения Интернета как в США, так и в Японии, и странах Евросоюза.

На нашем геополитическом пространстве об электронных библиотеках впервые заговорили в 1997–1998 гг. Многие технологии, обеспечивающие работу электронных библиотек, еще находятся в стадии освоения; до сих пор нет однозначного определения ЭБ – многие библиотекари готовы назвать электронной библиотекой как один CD-ROM, так и Интернет в целом, и, кстати, это не так уж неверно. Первоначально понятие электронных библиотек напугало библиотекарей и многие стали увязывать появление и развитие ЭБ с постепенным исчезновением печатных документов и с будущим крахом бумажных изданий.

Откуда это взялось? Ни в одной из серьезных публикаций на Западе или у нас об этом – ни слова. А между тем, с момента когда впервые на Крымских конференциях заговорили про ЭБ и по сей день слышатся отголоски этих, мягко говоря бредовых идей. Конечно, ЭБ никогда не упразднят печатный фонд, более того, они его дополняют, сохраняют и развивают. Для конкретных библиотек ЭБ – одновременно и часть фонда, и новый элемент информационных технологий, вот почему простому библиотекарю иногда бывает сложно это понять. Но с каждым годом понимание усиливается; сегодня в проекты электронных библиотек вовлечено множество библиотек у нас и за рубежом.

Пришло понимание, что ЭБ, как и Интернет существенно расширяют спектр обслуживания для пользователей библиотек и создают предпосылки для нового, качественного преобразования библиотек в общественные центры информационного общества.

Наряду со все еще остающимися рутинными процессами и бюджетными проблемами, библиотеки находят свой интерес, видят свою перспективу и перспективу для своих пользователей. В связи с этим, необходимо четко представлять: что такое ЭБ, какие они бывают, как устроены, какими свойствами по использованию обладают, как создаются, какие структуры имеют. Все эти вопросы являются задачами данной работы. Цель: создать собственную ЭБ на основе знаний об уже имеющихся в сети Интернет.

Структура: в работе 2 главы. Первая – общие вопросы об ЭБ. Вторая – как создавалась своя ЭБ. Объект: электронные библиотеки. Предмет: разработка и наполнение электронных библиотек в сети Интернет. Электронные библиотеки В середине 1990-х гг. главные проекты по ЭБ были начаты в США, Японии и странах Западной Европы. В США стартовал проект Национальной цифровой библиотеки (инициативы), инициированный и развернутый Библиотекой Конгресса США. В 1997 г. опубликован Стратегический план развития Библиотеки Конгресса США, одной из составных частей которого являлся проект Национальной цифровой библиотеки.

Этот проект на первом этапе разрабатывался как обеспечение удаленного доступа к мультимедийным фондам Американы в Библиотеке Конгресса и других фондохранилищах страны. Как отметил в своем выступлении доктор Джеймс Биллигтон, директор Библиотеки Конгресса: «Конгресс одобрил разработку программы Национальной цифровой библиотеки для широкой публики на основе партнерства частного сектора и государства; в результате будет создан на расстоянии фонд высококачественных материалов в электронной форме, представляющих ядро наиболее интересных и ценных в образовательном отношении документов из коллекции Американы Библиотеки Конгресса.

Школы, библиотеки, бизнес и семьи будут иметь на месте доступ к важным историческим материалам». Другой частью Национальной цифровой библиотеки можно считать известный американо-российский проект «Встреча на границе», о котором неоднократно сообщалось на наших конференциях.

В Европе стимулом для развития программ по ЭБ послужил всем известный «Доклад Бангеманна», руководителя группы экспертов Европейской Комиссии, в котором содержался набор рекомендаций для европейских стран по внедрению информационных и коммуникационных технологий в интересах сообщества. Сразу же после выхода этого Доклада в Европе началась подготовка национальных программ построения информационного общества и электронных библиотек. На российских конференциях с 1999 г. началось активное обсуждение проблематики ЭБ и того, что уже сделано и делается в России, странах СНГ и за рубежом.

Понадобилось время на разъяснение того, что ЭБ не представляют опасности библиотекам традиционным, а являются их продвинутой частью. Более того, во многих случаях ЭБ вообще не имеют никакого отношения к библиотекам, так как представляют ресурсы других производителей информации, и слово «библиотека» выбрано только как привычное обозначение некой организации и упорядочения этих электронных ресурсов. Вильям Армс, известный американский ученый в области электронной информации и автор первой переводной книги по электронным библиотекам, изданной в России, так определил причину создания электронных библиотек: «Традиционные библиотеки являются важной, но не самой совершенной частью общества.

Главный довод в пользу создания электронных библиотек состоит в том, что они позволят доставлять информацию лучше, чем это было в прошлом». Среди общегосударственных программ и проектов в области библиотек в России, финансируемых из госбюджета, сегодня четко обозначены приоритеты, направленные на создание и развитие электронного ресурса и обеспечение его общедоступности с помощью Интернета.

Под этим общим уклоном и рассматриваются сегодня многие заявки на финансирование, получаемые государственными органами от библиотек (имеется в виду, конечно, кроме базового финансирования), которое библиотеки получают на свои первоочередные нужды, главным образом на зарплату и содержание помещений. Одним из приоритетных направлений государственной поддержки и финансирования в последние годы в этом русле является направление, связанное с электронными библиотеками.

Было несколько попыток создания государственных целевых программ в этой области, закончившихся безрезультатно, в том числе и попытка создания в 1999 г. Межведомственной программы «Электронные библиотеки России» с участием 11 федеральных министерств и ведомств Российской Федерации.

Основными целями ФЦП «Электронная Россия» продекларированы: создание условий для развития демократии, повышение эффективности функционирования экономики, государственного управления и местного самоуправления за счет внедрения и массового распространения информационных и коммуникационных технологий (ИКТ), обеспечения прав на свободный поиск, получение, передачу, производство и распространение информации, расширение подготовки специалистов по ИКТ и квалифицированных пользователей.

Библиотеки получили свою небольшую квоту в этой программе, направленную главным образом, на создание управленческого электронного ресурса и так называемого электронного правительства. Вместе с тем, учитывая достаточно приличное, по отечественным меркам, финансирование данной бюджетной программы, ряд библиотек и информационных центров, включая ГПНТБ России, ВИНИТИ, библиотеки Академии наук, начали получать средства, главным образом направленные на развитие телекоммуникационной инфраструктуры, модернизацию технической базы и создание системы специализированных порталов и системы навигации в Интернете.

Другой программой, в которой сегодня занят ряд крупных федеральных библиотек, является целевая научно-техническая программа Министерства промышленности, науки и технологий Российской Федерации. В рамках этой программы уже на протяжении ряда лет осуществляется целевая государственная поддержка нескольких библиотечных проектов, в частности Российского Сводного Каталога по научно-технической литературе, и разработка типовых элементов электронных библиотек Государственной системы научно-технической информации.

В рамках этих проектов продолжается развитие и обслуживание пользователей системы сводного каталога НТЛ (свыше 550 тыс. адресно-справочных записей о более чем 400 фондодержателях России и ряда стран СНГ) и создание текстовых элементов и технологий системы электронных библиотек: • библиотечные Интернет-серверы; • индексирование электронных документов; • организация полнотекстовых баз данных, и ряд других.

Головной организацией обоих проектов выступает ГПНТБ России. Среди участников: БЕН РАН, БАН, НБ МГУ, ВИНИТИ, ЦНСХБ, ряд университетских и областных научных библиотек. Отдельного внимания заслуживает Федеральная целевая программа «Культура России» (2001–2005 гг.), в которой обеспечена поддержка серии проектов для библиотек Министерства культуры Российской Федерации и опосредованно для ряда библиотек других ведомств. Главной целью программы является создание условий для сохранения культурного потенциала и культурного наследия страны, обеспечение преемственности развития российской культуры и ряд других аспектов. Следует подчеркнуть, что ряд крупных библиотек, в первую очередь ГПНТБ России, Российская государственная библиотека, Российская национальная библиотека, ГПНТБ СО РАН, БЕН РАН, ряд областных и республиканских научных библиотек ведут собственные проекты в области создания и развития общедоступного электронного ресурса и имеют весьма ощутимые результаты, если заглянуть на Интернет-сайты этих библиотек.

Некоммерческие электронные библиотеки Возможность познакомиться с интересными книгами предоставляется на некоторых серверах и сайтах.

Обычно они так и называются “Электронная библиотека” или “Виртуальная библиотека”. Самая известная из них в Русском Интернете - библиотека Максима Мошкова (http://www.lib.ru), информационный объем которой превышает 4 Гб. Она была открыта в 1994г. Читатели ежедневно пополняют ее новыми файлами.

Здесь есть современная и античная художественная литература, фантастика и политика, техдокументация и юмор, история и поэзия, туризм и парашютизм, философия и эзотерика, КСП и русский рок и многое другое. Главное достоинство этой и ей подобных библиотек состоит в том, что посетитель может выбрать любую понравившуюся ему книгу и бесплатно «скачать» ее на свой компьютер. После этого он может читать или изучать ее электронную версию или распечатать книгу и работать или отдыхать с распечаткой без компьютера.

На сервере предусмотрена возможность поиска нужной книги, разнообразные переходы на конкретные виды литературы, включая новинки (то, что недавно переведено в электронную форму и включено в состав библиотеки) и самиздат, т.е. произведения непрофессиональных писателей, представленные пока только в электронном виде. Следует отметить, что сайт имеет множество зеркал, т.е. его копии воспроизводятся на самых различных серверах. Интересное начинание, названное “Избой-читальней” представлено на сервере “Русский Сиэтл” (www.russianseattle.com). Это тем более интересно, что территориально сайт находится не в одном из крупных городов, а в так называемой “глубинке”, в черноземной зоне. Не останавливаясь на особенностях самого сайта, отметим, что на нем представлен большой список электронных библиотек, связи с которыми и переходы к ним организованы на этом сайте. Большая виртуальная библиотека расположена на сайте www.library.ru. Это информационно-справочный портал, созданный при поддержке Министерства культуры Российской Федерации.

Содержит наиболее полный каталог сайтов российских (и частично - зарубежных) библиотек с указанием наличия на них электронных каталогов.

Аннотированный каталог Интернет-ресурсов, содержащих собрания литературных произведений и литературоведческих текстов. Здесь же расположен виртуальный читальный зал, а при обращении в “виртуальную справку” можно получить исчерпывающий ответ. Сайт гуманитарного некоммерческого проекта “Электронное чтиво” (www.ebooks.da.ru), продукцией которого являются так называемые “электронные книги” (удобно запакованные микро-сайты, работающие на любом компьютере и распространяемые через загрузку с сайта “Электронное чтиво”, на магнитных носителях, через локальные сети, по электронной почте). Основная цель проекта – сокращение дистанции между литературным произведением и его читателем при минимальных затратах на провайдерские услуги.

Предлагается каталог “электронных книг” и возможность подписки на них.

Представительство крупных библиотек в Интернете

Наибольший интерес представляет сводный каталог научно-технической лит... Сводный каталог научно-технической литературы содержит более 400.000 з... Его интерфейс абсолютно идентичен электронному каталогу ГПНТБ. В нем отражено более 40 тыс. Надо сказать, что такие информационные услуги во всем мире относятся к...

Разработка концепции электронной библиотеки

Создание электронных библиотек влечет за собой необходимость разрешени... Как справедливо замечают специалисты, в настоящее время работа с элект... 4. Технические (например, методика переводи традиционных изданий или изда... Примером функционально развитой ЭБ является Фундаментальная электронна...

Собственный прототип электронной библиотеки

Главная страница в первых трех строках (уже в третьей, созданной нами ... htm">Байрон Джордж</a></td> <td width="79%"><f... <tr> <td><a href="braun.htm">Браун, Дэн</a><... Байрона . основная часть содержит слева – разделы библиотеки по жанрам, справа –...

Заключение

Заключение Отличительной чертой сегодняшнего этапа развития общества является то, что информация существует как в традиционной печатной, так и в электронной форме.

Безусловно, книги и другие печатные документы как объекты и средства фиксации и распространения информации, накопленной человечеством существовали и будут существовать.

Современные информационные технологии позволили не только приступить к широкомасштабному переводу имеющейся информации в электронную форму, но и к созданию новых информационных ресурсов сразу в электронном виде. Такая форма представления информации помимо значительного ускорения коммуникативных процессов дает возможность на качественно новом уровне организовать процессы производства, хранения и распространения информации.

Обеспечение публичного (в том числе удаленного) доступа пользователей к электронным информационным ресурсам стало сегодня одной из первоочередных задач информационного обслуживания.

В нынешних условиях уже не требует доказательств, что концепция информационного обслуживания, базирующегося только на основе печатных носителей, устарела, и ей на смену пришла другая, основанная на электронном представлении самой разнообразной информации, тиражируемой в неограниченном количестве и мгновенно доступной через глобальные сети передачи данных независимо от времени и местонахождения пользователя.

В связи с этим существенно изменяются роль и функции такого социального института, как библиотека – основного хранилища и распространителя информации.

Общепризнанно, что наиболее эффективно информационно-библиотечное обслуживание для нужд науки, культуры и образования сегодня (и, тем более, завтра) достигается путем создания электронных библиотек (digital libraries). Электронные библиотеки являются одной из главных и наиболее ценных составляющих всего совокупного потенциала Интернет.

Под электронными (цифровыми, виртуальными) библиотеками понимают различное содержание: начиная с простого перечня файлов на любом компьютере и заканчивая всем содержательным наполнением Интернет.

Мы будем рассматривать электронные библиотеки как упорядоченные коллекции разнородных электронных документов, снабженные средствами навигации и поиска. Основное различие традиционной и электронной библиотек заключается в том, что пользователь обращается к сервисам последней за необходимой информацией, а не просто за отсылками к документу и/или самим документам.

Отличительной чертой электронной библиотеки является возможность параллельного использования различных поисковых механизмов и средств доступа к гетерогенным коллекциям электронных данных.

Так как в качестве ответа на запрос к электронной библиотеке пользователю может быть представлен далеко не единственный электронный документ (или его фрагмент) и совсем не обязательно в текстовой форме, необходимы такие информационные системы, которые могут обеспечить эффективный комплексный поиск и анализ информации в коллекциях разнородных объектов.

Процесс развития системы ЭБ интенсивно набирает обороты, и это еще одно проявление поступательного движения к информационному обществу.

Одно вызывает озабоченность: недостаточно увязаны сегодняшние проекты в области ЭБ с вопросами авторского права и правообладания вообще.

Простое игнорирование общемировых подходов в сфере права и необходимости работать в области ЭБ на правовой основе может опять отбросить Россию на обочину мирового библиотечно-информационного поля, как это уже случилось в нашей истории с библиографическими форматами.

Список литературы

Список литературы 1. Bookz.ru / Bookz.ru. – 2007. – Режим доступа: www.bookz.ru. – 14.12.2007 2. Агаджанян, А.С. Две функции Интернет и перспективы его использования для библиотек / А.С. Агаджанян // Науч. и техн. б-ки. – 1999. – № 2. – С. 42–46. 3. Антропольский, А.Б. Информационные ресурсы России: науч методич.

Пособие / А.Б. Антропольский. – М.: Либерия, 2004. – 423 с. – (Библиотекарь и время XXI век № 14). – Библиогр.: с. 421-423 4. Библиотека Максима Машкова (moshkow@systud.msk.su) / lib.ru. – 1992-2007. – Режим доступа: www.lib.ru. – 14.12.2007 5. Библиотеки России на пороге XXI века. – М.: Либерея, 2002. – 222 с. 6. Гончаров, С.В. Особенности библиотечных Интернет-комплексов / С.В. Гончаров // Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества: Тр. конф. – М 2002. – Т. 1. – С. 156–158. 7. Евангели, Е. Глобальные коммуникационные инфраструктуры следующего поколения // PC Week / RE. – 2003. – № 16–17. – С. 30–33. 8. Земсков А.И. Электронные библиотеки / А. И. Земсков, Я. Л. Шрайберг. – М.: ГПНТБ России, 2001. – 91 с. 9. Земсков, А.И. Электронные библиотеки: учеб. для ВУЗов / А.И. Земсков, Я.Л. Шрайберг. – М.: Либерия, 2003. – 351 с. 10. Золотова, Н.Ю. Организация и обеспечение доступа к ресурсам Интернет (обобщение опыта библиотек США) / Н.Ю. Золотова // Библиотеки за рубежом. – М 2001. – С. 20–31. 11. Информационные технологии для пользователей библиотеки образовательного учреждения / Сост.: Д.П. Тевс, А.А. Данькин, В.А.Петров, Г.И.Рогачева. – Барнаул: Изд-во БГПУ, 2004. – 100 с. 12. Создание электронной библиотеки образовательного учреждения / Сост.: Д.П. Тевс, В.А. Петров, М.В. Кузнецова, Н.И. Голубицких и др. – Барнаул: Изд-во БГПУ, 2004. – 129 с. 13. Шрайберг, Я.Л. Библиотеки, компьютерные технологии и информационное общество: год прошедший и год грядущий: ежегод.

Докл. Конф. «Крым» / Я.Л. Шрайберг. – М.: ГПНТБ России, 2002. – 46 c. 14. Шрайберг, Я.Л. Основные положения и принципы разработки автоматизированных библиотечно-информационных систем и сетей/ Я.Л. Шрайберг. – М.: Либерея, 2001. – 104 c. 15. Шрайберг, Я.Л. Современные тенденции развития библиотечно-информационных технологий: ежегод. пленар. докл. Конф. «Крым» / Я.Л. Шрайберг. – М.: ГПНТБ России, 2001. – 44c. 16. Концептуальное проектирование электронной библиотеки // Электронные библиотеки: принципы создания / Ф.Б. Антропольский, Т.В. Майстрович. – М 2005. – Гл.4. – С.89-111 17. Электронные документы создание и использование в публичных библиотеках: справочник. – СПб, 2007. – С.130.