Жиль Д е л е з. МАРСЕЛЬ ПРУСТ И ЗНАКИ

Перевод с французского Е. Г. Соколов

лаборатория метафизических исследований при философском факультете СПбГУ издательство "АЛЕТЕЙЯ", Санкт-Петербург

ISBN 5-89329-149-2 ББК 1116 [Г]

Ж.Делез, 1999

Работа Жиля Делеза [1925-1995), известного француз­ского философа, «Марсель Пруст и знаки» (первая автор­ская версия], напоминая по форме своеобразный коммен­тарий к многотомной эпопее М.Пруста «В поисках утрачен­ного времени», является по сути серьезной философской аналитикой знака и текста как таковых. Многие сюжеты и темы, уже знакомые отечественному читателю по различ­ным публикациям на русском языке, находят в предлагае­мом вниманию читателя тексте Ж.Делеза свое разверну­тое выражение. Сборник включает также две статьи фило­софа «По каким критериям узнают структурализм» и «Ми­стерия Ариадны по Ницше». Книга адресована широкому кругу читателей, интересую­щихся философской и филологической проблематикой.

ISBN 5-89329-149-2

© лаборатория метафизических исследований при философском факультете СПбГУ, 1999

© издательство "АЛЕТЕЙЯ" [СПб], 1999

 

Жиль Д е л е з. МАРСЕЛЬ ПРУСТ И ЗНАКИ.. 4

предисловие. 7

МАРСЕЛЬ ПРУСТ И ЗНАКИ.. 25

глава 1. знаки¹ 27

глава 2. знак и истина. 39

глава 3. обучение. 50

г л а в а 4. знаки искусства и сущность. 64

глава 5. вторичная роль памяти. 78

глава 6. серия и группа. 93

глава 7. плюрализм в системе знаков. 111

заключение. образ мыслей. 121

СТАТЬИ.. 129

по каким критериям узнают структурализм?¹ 130

1. первый критерий - символическое. 132

2. второй критерий: локальное, или позиционное. 136

3. третий критерий: дифференциальное и единичное. 140

4. четвертый критерий: различающее, различение. 145

5.пятый критерий: серийное. 152

6. шестой критерий: пустая клетка. 156

7. последний критерий: от субъекта к практике. 166

мистерия Ариадны по Ницше¹ 172

Основные работы Жиля Делеза. 184

В соавторстве с Феликсом Гваттари. 185

 

Содержание

Предисловие..............................................................................6

Марсель Пруст и знаки....................................................26

Глава 1. Знаки................................................................28

Глава 2. Знак и истина................................................40

Глава 3. Обучение..........................................................51

Глава 4. Знаки искусства и сущность...................65

Глава 5. Вторичная роль памяти.............................79

Глава 6. Серия и группа,..............................................94

Глава 7. Плюрализм в системе знаков............... 112

Заключение. Образ мыслей.....................................122

Статьи.........................................................................................132

По каким критериям узнают структурализм?................................133

Мистерия Ариадны по Ницше................................175

Библиография...................................................................187