У досягненні безсторонності серія програм, підготовлених однією службою, може розглядатися як одне ціле. Угода визначає, що в цьому разі належна безсторонність не вимагає абсолютного нейтралітету з кожного питання чи відходу від засадничих демократичних принципів. З огляду на це є два типи серій:
Програми, що стосуються однакових або близьких питань, підготовлені упродовж відповідного періоду і чітко пов’язані між собою. У цьому разі серія може включати потік із загальною назвою або дві програми (наприклад, яку-небудь драму і дискусію довкола неї), або цикл програм на одну тему. Ці програми мають досягати безсторонності в усій серії або в певній кількості програм у серії. Намір стосовно досягнення безсторонності в певній кількості програм слід спланувати заздалегідь і, як правило, пояснити цей намір аудиторії під час трансляції першої програми або тоді, коли це практично доцільно.
Програми, що стосуються великою мірою різних питань, але чітко пов’язані у вигляді потоку спільною назвою. Ці програми, як правило, досягають безсторонності у кожній окремій програмі або в двох-трьох редакційно пов’язаних програмах, а не у цілому потоці.