На сайтах Бі-Бі-Сі, які можуть стосуватися політичних питань або питань публічної політики, ми повинні стежити за тим, щоб інтерактивне висловлення думок не переводилося б у щось таке, що може тлумачитися як точне представлення громадської думки в цілому або як думка Бі-Бі-Сі.
Будь-який підсумок інтерактивного голосування чи висловлення думок має:
· не називатися опитуванням.
· абсолютно чітко давати зрозуміти, що результати не мають ширшого значення і представляють лише погляди аудиторії на цей час.
За умови, що це робиться виразно і що одночасно названо кількість учасників аудиторії, які відповіли, результати інтерактивного голосування можуть бути виражені у відсотках.
Якщо голосування має бути з політичного питання чи суперечливого питання публічної політики, його слід погодити з головним радником з політичних питань або, у випадку веб-сайту не англійською мовою, – відповідному керівникові регіону Всесвітньої служби Бі-Бі-Сі або розпорядчому редактору на території нації, який може також проконсультуватися з головним радником з політичних питань.