ВИХОДИ В ІНТЕРНЕТІ НА ВЕБ-САЙТИ ТРЕТІХ СТОРІН

Частина ролі Бі-Бі-Сі полягає в тому, щоб бути надійним провідником в Інтернеті. Коли ми створюємо інформаційне наповнення на сайті Бі-Бі-Сі, ми повинні обміркувати, на які зовнішні сайти виправдано з редакційного погляду подавати виходи. Ми пропонуємо зовнішні виходи з сайту громадської служби Бі-Бі-Сі та з редакційних сторінок комерційного сайту, наприклад, для того, щоб надати додаткову інформацію, матеріали з першоджерел або інформовані коментарі. Нас мають сприймати як безсторонніх. Сайти Бі-Бі-Сі, що висвітлюють суперечливі питання або питання публічної політики, зазвичай мають пропонувати виходи на зовнішні сайти, що подають достатньо широке коло поглядів на це питання. Див. Розділ 10 "Політична діяльність і публічна політика".

 

Ми ніколи не повинні вміщувати виходи на веб-сайті громадської служби або в межах редакційного матеріалу комерційного сайту за готівку, в обмін на послуги або будь-яке інше відшкодування в натуральній формі.

 

Ми повинні перевіряти зміст веб-сайтів третіх сторін перед вміщенням виходу на сторінці Бі-Бі-Сі. Таку ж перевірку слід регулярно повторювати після вміщення цього виходу. Ми не повинні подавати вихід на зовнішній сайт, якщо для нас виразно не належить радити його відвідати. У тому разі, якщо виходи подаються на суперечливий матеріал, може бути слушним додати застереження і додаткову інформацію.

 

Виходи, які ми подаємо, мають бути редакційно обґрунтовані і виводити на сайти, які:

 

· виразно пов’язані зі змістом сторінки Бі-Бі-Сі, на якій розміщено вихід.

 

· відповідають імовірній аудиторії, яку в деяких випадках можуть складати діти.

 

· регулярно поновлюються і підсвіжаються.

 

· зазвичай мають безкоштовний доступ.

 

· зазвичай містять точні факти.

 

Ми можемо подавати виходи на зовнішні сайти, які подають конкретні погляди особи чи організації, що мають важливе значення для поточних новин, і в такому разі у нас може не бути змоги гарантувати їхню фактичну точність. Проте ми не повинні підтримувати ідеї, інформацію чи рекламу на сайтах третіх сторін.

 

Ми не повинні справляти враження, що ми неналежним чином підтримуємо комерційний продукт або послугу, даючи вихід на комерційний сайт.