Work in pairs. Translate the dialogue into English.
НА МАРШРУТЕ РЕКСБЕРИ-УИНТОН
Пилот | Диспетчер |
1 Нью Каунти Контроль. Санэр 367. | 2 Санэр 367, Нью Каунти Контроль, следуйте за Блэкрок, достижение доложите. |
3 Следую на Блэкрок, достижение доложу, Санэр 367. | 4 Санэр 367, неизвестный борт под 60° слева 8 миль проходит слева направо. |
5 Осматриваюсь, борт вижу, Санэр 367. | 6 Санэр 367, работайте с Вэлли Контроль 128,5. |
7 128,5, Санэр 367. | |
8 Вэлли Контроль, Санэр 367, рассчитываю Блэкрок в 48. | 9 Санэр 367, продолжайте следовать на Блэкрок, достижение доложите. |
10 Продолжаю на Блэкрок, Санэр 367. | |
11 Санэр 367, прохожу Блэкрок, рассчитываю LАК в 15. | 12 Санэр 367, следуйте прямо на LАК. |
13 Следую на ЛАК прямо, Санэр 367. | |
14 Санэр 367, прошу развернуться вправо на 30°, чтобы обойти грозовые образования. | 15 Санэр 367, какой ваш настоящий курс? |
16 Курс 025, Санэр 367. | 17 Санэр 367, развернитесь вправо курс 050. |
18 Разворачиваюсь вправо, курс 050, Санэр 367. | |
19 Санэр 367, обошли грозовые образования. | 20 Санэр 367, следуйте расчетным курсом на LАК. |
21 Следую на LАК. Санэр 367. | |
22 Санэр 367, прохожу LАК. | 23 Санэр 367, следуйте на SЕD, вызовите меня снова, когда будете готовы к снижению. |
24 Следую на SЕD, Санэр 367. |