Translate the dialogue ‘Precision Radar Approach’ into English. Practise the dialogue several times. Work in pairs.
ЗАХОД НА ПОСАДКУ ПО ПОСАДОЧНОМУ ЛОКАТОРУ
| Пилот | Диспетчер |
| 1. Посадка, FBG. Как слышите? | 2. FBG. Слышу хорошо. Продолжайте ваше сообщение. |
| 3. FBG, курс 272. Абсолютная высота 800 м. | 4. FBG. Выполняйте четвертый разворот, курс 348. |
| 5. Выполняю четвертый, курс 348. | 6. FBG. 18 км от точки касания, 1200 м правее курса посадки, курс 350. |
| 7. Курс 350. FBG. | 8. FBG. 16 км от точки касания. |
| 9. На курс 350. FBG. | 10. FBG. 14 км от точки касания, подходите к курсу справа. |
| 11. FBG. | 12. FBG. 12 км от точки касания, на курсе. |
| 13. FBG. | 14. FBG. 9 км от точки касания, подходите к глиссаде, снижайтесь. Курс 352. |
| 15. Снижаюсь. Курс 352. FBG. | 16. FBG. 8 км от точки касания, на курсе, ниже глиссады 20 м. Посадку разрешаю. Ветер 10° 5 м/с. |
| 17. Посадку разрешили. FBG. | 18. FBG. 6 км от точки касания, на курсе, ниже глиссады 30 м, отрегулируйте скорость снижения. |
| 19. FBG. Дальний, на курсе, ниже глиссады 20 м. Прекратите снижение. | |
| 20. FBG. 3 км от точки касания, курс 352, на глиссаде. | |
| 21. FBG. 2 км от точки касания. На курсе, на глиссаде. | |
| 22. FBG. Ближний, на курсе, на глиссаде. | |
| 23. FBG. 500 м от точки касания. Полоса перед вами. |