Переклад спеціальної літератури та розмовна практика
№ | Тема | Кіль-ть практ. годин, тижнів | Форми контролю | СРС | Форми контролю | Інд. робота | Матеріал | Форми контролю |
Банківські інститути | Написання есе за тематикою | Тестування | Коротич Т.А., Круковський В.І. Методичні вказівки з курсу “ Біржа та банківські системи Франції та України. КНЕУ. Київ. 2001 р. http://www bloomberd. com/ | Усне опитування | ||||
Фінансова система | Письмовий переклад | реферування | Etat de la France et de ses habitants. Ed. 2004. Internet Finance http://www forbes. com. | Доповідь | ||||
Біржі | Анотація французькою мовою до українського тексту | Письмовий звіт | Коротич Т.А., Круковський В.І. Методичні вказівки з курсу “ Біржа та банківські системи Франції та України. КНЕУ. Київ. 2001 р. | Реферування | ||||
Поза аудиторне читання |
Ділове спілкування
№ | Тема | Кількість практ. Годин, тижнів | Форми контролю | СРС | Форми контролю | Інд. робота | Матеріал | Форми контролю |
Постачання обладнання | Складання статей контракту | Відповіді на запитання за тематикою | Règles et usances. INCOTERMS Internet http://www.omniopera web service contracts | Письмовий огляд статей контракту | ||||
Перевезення обладнання | Переклад статей контракту за тематикою | Règles et usances. INCOTERMS . | Написання резюме за тематикою | |||||
Участь України в СОТ | Усні виступи. Реферат. | тестування | Internet http://www.President gov.by(eng.) Contracts | Усне опитування |