РОССИЙСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ДРУЖБЫ НАРОДОВ декабрь 1996г Тема Язык и мышление.СОДЕРЖАНИЕ 1. ВВЕДЕНИЕ 2. ЯЗЫК КАК ЗНАКОВАЯ СИСТЕМА 3. ФУНКЦИИ ЯЗЫКА 4. РОЛЬ ЯЗЫКА В КУЛЬТУРЕ 5. МНОГОЯЗЫЧИЕ И МНОГОЗНАНИЕ 6. ПРОБЛЕМА ЯЗЫКА И МЫШЛЕНИЯ В КОНЦЕПЦИЯХ ЗАПАДНЫХ УЧЕНЫХ 7. ВЕРБАЛЬНЫЕ И НЕВЕРБАЛЬНЫЕ СПОСОБЫ СУЩЕСТВОВАНИЯ МЫСЛИ. 8. ЗАКЛЮЧЕНИЕ ВВЕДЕНИЕ Язык и мышление неразрывно связаны между собой, это ни у кого не вызывает сомнения. Язык, как важнейшая знаковая система является необходимым условием возникновения мышления, формой его существования и способом функционирования.
В процессе развития человеческого сообщества и его культуры мышление и язык складываются в единый речемыслительный комплекс, выступающий основанием большинства культурных образований и коммуникативной реальности.
Важнейшие условные знаки человеческой культуры - это слова. К. Маркс, например, назвал язык непосредственной действительностью мысли. С помощью вопросительных предложений люди спрашивают, выражают свое не... Совокупность слов того или иного языка образует его словарь. Словари н...
Любой человеческий язык может передать и выразить неограниченное колич... У таких высокоразвитых млекопитающих, как дельфины, имеются уже сотни ... Язык может быть устным и письменным, он возникает в человеческом сообщ... ФУНКЦИИ ЯЗЫКА. У высших животных имеются зачатки звуковой сигнализации.
С древнейших времен до наших дней люди часто приписывают именам людей ... Люди полагали, что знание имени чего-либо или кого-либо дает определен... Недаром же Адам, первое, что сделал после своего сотворения, это дал и... Любая культура опирается подобно библейскому Адаму на раздачу имен все... Только благодаря языку возможно само существование культуры и мышления...
МНОГОЯЗЫЧИЕ И МНОГОЗНАНИЕ. Известный представитель герменевтического направления в философии Г. Многозначность слов естественного языка создает потенциальную возможно... Например, в английском языке такое прилагательное как free имеет 38 зн... Вот как, к примеру, о русском языке писал поэт Ярослав Смеляков У бедн...
Представители постпозитивизма обсуждают, как правило, отношения между ... Он исходит из того, что лингвистические структуры - это подкласс инфор... 1969 p.94 Заметим, что отрицание непосредственного данного означает, ч... Если этот факт непосредственно данного признается, то вопрос о его отн... Последние и выступают в форме личного языка, который в процессе общени...
Поэтому оно не может быть адекватно описано и понято вне содержательно... Характерно, что общение с другими включает множество невербальных сред... А вот как это состояние выразил Фет Как беден наш язык - Хочу и не мог... Напрасно вечное томление сердец, И клонит голову маститую мудрец Пред ... Целесообразно выделить два уровня внутреннего говорения - еще не верба...
ЗАКЛЮЧЕНИЕ. Несовпадение живой мысли с внутренней речью, сложность процесса вербализации мысли и др. позволяет подвергнуть сомнению общепринятую трактовку языка как прародителя мышления. Исследования психологв, физиологв, лингвистов, языковедов и философов подтвержадют тот факт, что язык и мышление связаны тысячами нитей и взаимопереходов.
Они не могут существовать друг без друга. Речь без мысли - пуста, мысль без речи - нема, а, следовательно, не понята. Но было бы ошибкой отождествлять одно с другим, ибо мыслит не значит говорить, а говорить не всегда значит мыслить. СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ Г.Гадамер. Актуальность прекрасного. М 1991. P.Feytrabent. Materialism an the Mind-Body Problem N-Y - Chicago, 1969. В.И.Кодухов. Введение в языкознание. М 1978. Ю.С. Маслов.
Введение в языкознание. М 1975. Е.Д. Поливанов. Статьи по общему языкознанию. М.1968. А.А. Реформатский. Введение в языкознание. М 1967 С.К.Шаумян. Структурная лингвистика. М 1965.