Фигуры переосмысления (тропы)

1.Метафораперенос значения по сходствуВсе новые волны молодежи приходят в университет ...2.Метонимияперенос по смежностиИз министерства пришла бумага ... (т. е. официальный документ)3.Синекдохаперенос значения по количествуИ слышно было до рассвета, как ликовал француз4.Иронияперенос по противоположностиОткуда, умная, бредешь ты, голова ...5.Гиперболаусиление значенияМы с вами сто лет не виделись!6.ЛитотапреуменьшениеМоре по колено.

Экспрессию создают также сравнения, эпитеты (художественные определения), цитаты, фразеологизмы, пословицы, крылатые слова.

Добиться точности и выразительности можно лишь при условии, что говорящий владеет разнообразными средствами языка, разными способами передачи одного и того же смысла, если речь его достаточно богата. Показатели богатой речи - большой объем активного словаря (современный человек, в среднем, знает и использует 7 - 9 тысяч слов), разнообразие морфологических форм, синтаксических конструкций.